1
00:00:54,554 --> 00:00:57,807
<i>من هو الذي أراه
 المشي في هذه الغابة</i>

2
00:00:57,807 --> 00:01:01,144
<i>لماذا، إنه قليل
 ذات الرداء الأحمر</i>

3
00:01:01,144 --> 00:01:05,273
<i>مرحبًا أيها الصغير
 ذات الرداء الأحمر</i>

4
00:01:05,273 --> 00:01:08,485
<ط> أنت بالتأكيد تبدو جيدة

5
00:01:08,485 --> 00:01:13,490
<i>أنت كل شيء أ
 قد يريد الذئب السيئ الكبير</i>

6
00:01:15,325 --> 00:01:17,243
<ط> استمع لي

7
00:01:17,243 --> 00:01:19,370
<i>الرداء الأحمر الصغير
 - مهلا، ماربو.

8
00:01:19,370 --> 00:01:20,747
هنا، ماربو، اخرج
 من هناك، أوه، جنيفر،

9
00:01:20,747 --> 00:01:22,165
هل يمكنك الحصول على الهاتف؟

10
00:01:22,165 --> 00:01:24,584
- اه بالتأكيد يا أمي.
 <i>أن فتاة كبيرة ينبغي

11
00:01:24,584 --> 00:01:29,589
<i>اذهب للمشي في هذه
 الغابة القديمة المخيفة وحدها</i>

12
00:01:30,965 --> 00:01:32,842
ماربو، للأسفل، للأسفل، يا فتى.

13
00:01:32,842 --> 00:01:35,678
<i>ما هي العيون الكبيرة التي لديك

14
00:01:35,678 --> 00:01:39,015
<ط> هذا النوع من العيون
 التي تدفع الذئاب إلى الجنون</i>

15
00:01:39,015 --> 00:01:40,600
<i>لذا فقط لنرى

16
00:01:40,600 --> 00:01:42,560
<ط>أن لا يتم مطاردتك

17
00:01:42,560 --> 00:01:44,604
<ط> أعتقد أنني يجب أن المشي

18
00:01:44,604 --> 00:01:47,107
<ط> معك لطريقة ما

19
00:01:47,107 --> 00:01:50,985
- جنيفر، جنيفر!
 <i>ما هي الشفاه الممتلئة لديك؟

20
00:01:50,985 --> 00:01:53,905
<i>إنهم متأكدون من ذلك
 إغراء شخص سيئ</i>

21
00:01:53,905 --> 00:01:57,659
<ط> لذلك حتى تحصل
 إلى مكان الجدة</i>

22
00:01:57,659 --> 00:01:59,953
- جنيفر!
 <i>أعتقد أنك يجب أن تمشي

23
00:01:59,953 --> 00:02:02,914
<ط> معي وتكون آمنة

24
00:02:02,914 --> 00:02:04,207
<ط> سأحتفظ

25
00:02:04,207 --> 00:02:06,376
<i>بدلة الأغنام الخاصة بي

26
00:02:06,376 --> 00:02:09,295
<i>حتى أتأكد من ذلك
 لقد تم عرضك</i>

27
00:02:09,295 --> 00:02:14,300
<i>أنه يمكن الوثوق بي
المشي معك وحدك</i>

28
00:02:18,054 --> 00:02:21,349
<i>ما هي العيون الكبيرة التي لديك

29
00:02:21,349 --> 00:02:24,686
<ط> هذا النوع من العيون
 التي تدفع الذئاب إلى الجنون</i>

30
00:02:24,686 --> 00:02:26,729
<i>لذا فقط لنرى
 - ماربو!

31
00:02:26,729 --> 00:02:27,981
<ط>أن لا يتم مطاردتك

32
00:02:27,981 --> 00:02:30,441
<ط> أعتقد أنني يجب أن المشي

33
00:02:30,441 --> 00:02:32,777
<ط> معك للطرق

34
00:02:32,777 --> 00:02:34,279
- الرتق، أوه، ماربو!

35
00:02:35,864 --> 00:02:36,698
جنيفر!

36
00:02:39,117 --> 00:02:42,537
ماربو، اخرج من هناك،
 هيا، اخرج من هناك.

37
00:02:42,537 --> 00:02:45,874
ماربو، أوه، هذا أمر مثير للسخرية.

38
00:02:45,874 --> 00:02:48,209
- أبي، دعني أضعك
 مكبر الصوت، انتظر.

39
00:02:48,209 --> 00:02:49,627
- عزيزي، انتظر لحظة--
 - قادمة يا أمي.

40
00:02:49,627 --> 00:02:50,879
هاتف مكبر الصوت,
أنا دائما أبدو مثل

41
00:02:50,879 --> 00:02:52,547
أنا على بعد 10 أميال
من الجميع.

42
00:02:52,547 --> 00:02:55,341
- أبي على الهاتف.
 - أوه، مرحبا، حبيبتي!

43
00:02:55,341 --> 00:02:58,720
مرحبا عزيزتي، كيف حالك
فطيرة النخالة الصغيرة الخاصة بي؛

44
00:02:58,720 --> 00:03:00,805
- فطيرة النخالة الصغيرة الخاصة بك
 يفتقد لها الخيار الكبير.

45
00:03:00,805 --> 00:03:03,808
لماذا لا تصنع
مشوي كبير لطيف لهذه الليلة.

46
00:03:03,808 --> 00:03:05,768
- حبيبتي، أنت تعلم أنني لا أعرف
 يخدم السم في هذا المنزل.

47
00:03:05,768 --> 00:03:08,438
ولكن لدي جديد عظيم
 وصفة، كيشي السبانخ والأعشاب البحرية

48
00:03:08,438 --> 00:03:11,649
مع زبدة الياك المستنبتة، أنت
 سوف أحب ذلك، ماربو، اجلس.

49
00:03:11,649 --> 00:03:13,651
يا عزيزي، لا أستطيع
جعله الليلة لتناول العشاء،

50
00:03:13,651 --> 00:03:16,529
عزيزتي، يجب أن أركض، أيتها الحلوى، وداعاً.

51
00:03:16,529 --> 00:03:18,072
ماذا، لا، انتظر، هوارد!

52
00:03:18,072 --> 00:03:22,285
هوارد، لدي، لقد صنعت--
 - يا أمي، لا تشعري بالسوء.

53
00:03:22,285 --> 00:03:24,037
أنت تعلم أنه يحبك.

54
00:03:24,037 --> 00:03:28,374
- نعم، أعلم، الأمر مجرد ذلك
 كنت سأجعل هذا رائعًا

55
00:03:28,374 --> 00:03:32,462
الوصفة التي وجدتها و.

56
00:03:33,379 --> 00:03:34,631
إلى أين أنت ذاهب؟

57
00:03:34,631 --> 00:03:36,090
- أنا أقابل ستايسي

58
00:03:36,090 --> 00:03:38,134
في الرعب والعلم
 اتفاقية الخيال.

59
00:03:38,134 --> 00:03:39,469
- الليلة؛
 - نعم.

60
00:03:40,803 --> 00:03:42,972
- ولكن ماذا عن
 كيشي الأعشاب البحرية الخاصة بي؛

61
00:03:42,972 --> 00:03:45,308
- أنا آسف يا أمي، يجب أن أذهب.

62
00:03:47,477 --> 00:03:48,853
- حسنًا، لا تتأخر كثيرًا.

63
00:03:48,853 --> 00:03:50,355
تمام.

64
00:03:51,522 --> 00:03:55,151
- ماربو، اخرج من
 هناك، هيا، ماربو.

65
00:04:06,162 --> 00:04:09,999
فقط أنت وأنا
 مرة أخرى، هاه، أيها الرجل الكبير؛

66
00:04:09,999 --> 00:04:11,084
هاه، ماربو؛
- هذا ما

67
00:04:11,084 --> 00:04:12,335
الناس يريدون أن يروا.

68
00:04:12,335 --> 00:04:13,670
عفوا
للمقاطعة،

69
00:04:13,670 --> 00:04:15,171
ولكن لدينا آخر
 المكالمة في الانتظار.

70
00:04:15,171 --> 00:04:17,632
- أنت تحبني، أليس كذلك؛
 - مرحبا، أنت على الهواء.

71
00:04:17,632 --> 00:04:18,841
مرحبًا!

72
00:04:18,841 --> 00:04:21,594
- ماذا تريد
 شاهد الليلة، هاه؛

73
00:04:21,594 --> 00:04:23,930
تهانينا،
لقد فزت!

74
00:04:23,930 --> 00:04:25,473
- أنا أكره هذا العرض.

75
00:04:25,473 --> 00:04:26,975
أنت هناك

76
00:04:26,975 --> 00:04:29,560
مع الثمانية الشجعان
 رواد الفضاء الدوليين.

77
00:04:32,188 --> 00:04:35,942
- "جالاكسينا،" لقد رأيت
 هذا الفيلم 356 مرة.

78
00:04:36,985 --> 00:04:39,279
واو، هذا عظيم.

79
00:04:39,279 --> 00:04:41,364
- نعم.
 - أوه، "سينمائي".

80
00:04:42,532 --> 00:04:45,326
لدي كل هذه الأشياء،
 "الوحوش الشهيرة"

81
00:04:45,326 --> 00:04:46,160
رقم 12,

82
00:04:47,328 --> 00:04:48,413
يناير 1965.

83
00:04:49,789 --> 00:04:51,124
جذرية تماما!

84
00:04:53,334 --> 00:04:54,168
جينيفر؛

85
00:04:56,254 --> 00:04:57,755
هل يمكنني اقتراض 175 دولارًا؟

86
00:04:59,340 --> 00:05:00,967
- لا.

87
00:05:00,967 --> 00:05:03,761
- لكن جينيفر،
 إنه رقم 12

88
00:05:03,761 --> 00:05:08,057
رقم 12، جينيفر، افعلي
 تدرك مدى ندرة ذلك؛

89
00:05:08,057 --> 00:05:08,891
- لا.

90
00:05:18,443 --> 00:05:20,111
- واو، انظر إلى هذا!

91
00:05:21,321 --> 00:05:24,282
نسخة طبق الأصل من
 زي كلود رينز

92
00:05:24,282 --> 00:05:26,242
في "الرجل الخفي".

93
00:05:26,242 --> 00:05:27,910
- لم أقابل أحدا قط

94
00:05:27,910 --> 00:05:31,581
الذي يعيش ويتنفس
 الوحوش بالطريقة التي تفعلها.

95
00:05:31,581 --> 00:05:35,126
- هذا كل ما لدي
 العيش من أجل الوحوش.

96
00:05:35,126 --> 00:05:35,960
ورالف.

97
00:05:37,920 --> 00:05:39,422
مواه!
 - نفس الشيء.

98
00:05:41,257 --> 00:05:42,091
- أوه!

99
00:05:43,885 --> 00:05:47,096
"العربدة الدموية و
 "شي الشياطين،" هذا عظيم!

100
00:05:47,096 --> 00:05:48,431
أوه، مدام الغجر!

101
00:05:48,431 --> 00:05:50,725
أوه، دعونا نحصل على لدينا
 قال الحظ يا جنيفر!

102
00:05:50,725 --> 00:05:54,145
- لن أدفع فلسا واحدا
 لسماع بعض السيدة العجوز تقول لي

103
00:05:54,145 --> 00:05:58,316
سأذهب في رحلة بحرية طويلة
 مع شخص غريب طويل القامة مظلم.

104
00:05:58,316 --> 00:05:59,859
- سأدفع.
 - عظيم.

105
00:05:59,859 --> 00:06:01,861
أستطيع أن آخذ
في النيكل، والبنسات،

106
00:06:01,861 --> 00:06:05,907
الدايمات والزجاجات، ولكن من فضلك،
 انها خمسة دولارات فقط.

107
00:06:06,824 --> 00:06:08,159
من فضلك بهذه الطريقة.

108
00:06:08,159 --> 00:06:10,411
- جنيفر، هيا.
 - تمام.

109
00:06:13,790 --> 00:06:16,626
- نود أن نحصل على--
 - لا تقل لي شيئا.

110
00:06:16,626 --> 00:06:18,044
أرى كل شيء.

111
00:06:19,087 --> 00:06:19,921
- أوه، واو.

112
00:06:21,464 --> 00:06:23,341
هذا تماما مثل المشهد

113
00:06:23,341 --> 00:06:26,719
من "الغجر الدموية
من شقق يوكا."

114
00:06:26,719 --> 00:06:28,846
- هم، لم أكن أرى ذلك.

115
00:06:28,846 --> 00:06:31,474
- اعتقدت أنك ترى كل شيء.

116
00:06:32,642 --> 00:06:33,810
- 10 دولارات من فضلك.

117
00:06:38,689 --> 00:06:39,607
مقدما.

118
00:06:41,109 --> 00:06:42,944
- أين حقيبتي؟

119
00:06:42,944 --> 00:06:44,445
- اسأل نفسية.

120
00:06:45,613 --> 00:06:48,491
- لا أجيب على شيء
 حتى أحصل على المال.

121
00:06:50,326 --> 00:06:51,828
- جنيفر!
 - حسنا.

122
00:06:58,167 --> 00:06:59,836
أين حقيبتها؟

123
00:06:59,836 --> 00:07:01,462
- أنا جالس عليه.

124
00:07:01,462 --> 00:07:04,715
هنا.

125
00:07:04,715 --> 00:07:06,259
هنا، من فضلك، من فضلك، الجلوس.

126
00:07:06,259 --> 00:07:08,344
اجلس اجلس اجلس اجلس
 اجلس اجلس اجلس اجلس.

127
00:07:08,344 --> 00:07:11,931
اجعل نفسك مرتاحًا،
 جميل جدا، نعم.

128
00:07:13,683 --> 00:07:14,517
الآن.

129
00:07:16,394 --> 00:07:17,395
الموت باه لا!

130
00:07:18,729 --> 00:07:20,648
- لماذا لديك اثنين منهم؛

131
00:07:20,648 --> 00:07:22,817
- أحب الرأي الثاني.

132
00:07:23,860 --> 00:07:25,194
كي-فو-ناه-داه.

133
00:07:27,488 --> 00:07:31,576
زاه-رون-مي-تو-فون.

134
00:07:36,038 --> 00:07:37,290
لديك كلب.

135
00:07:39,834 --> 00:07:41,085
لديك كلب.

136
00:07:42,086 --> 00:07:44,422
- 10 دولارات لمعرفة ذلك؛

137
00:07:46,215 --> 00:07:49,260
- أراك في الصراع
 مع حيوان.

138
00:07:49,260 --> 00:07:51,846
لا لا، انتظر، أرى حيوانين.

139
00:07:53,556 --> 00:07:56,893
- مهما حدث، سوف تفعلين ذلك
 تعرف على شخص غريب طويل القامة؛

140
00:07:56,893 --> 00:07:59,604
- شخص جدا
 قريب منك سوف.

141
00:08:00,938 --> 00:08:01,772
- رالفي!

142
00:08:03,232 --> 00:08:07,278
- أوه أوه، أرى علامة
 النجم الخماسي على وجهك!

143
00:08:11,782 --> 00:08:14,035
- أعتقد أن هذا مجرد زيت.

144
00:08:14,035 --> 00:08:17,538
- احذري سوف تفعلين ذلك
 صراع مع,

145
00:08:17,538 --> 00:08:21,209
بقوة غير مقدسة
 خلال الأيام القليلة المقبلة.

146
00:08:22,752 --> 00:08:24,795
- حسنا، على الأقل هي
 حصلت على شيء صحيح.

147
00:08:24,795 --> 00:08:28,007
لقد قمت بدعوة رالف إلى
 حفلة الهالوين الخاصة بي.

148
00:08:28,007 --> 00:08:32,345
- أيها الطفل الأحمق، خذني
 البطاقة، سوف تحتاج إليها.

149
00:08:38,434 --> 00:08:40,436
20 دولارًا من فضلك مقدمًا.

150
00:08:46,651 --> 00:08:49,403
أنت مستمرة
 رحلة بحرية طويلة

151
00:08:49,403 --> 00:08:51,572
مع شخص غريب طويل القامة مظلم.

152
00:08:53,574 --> 00:08:55,159
الموت باه لا!

153
00:08:55,159 --> 00:08:57,286
كي-فو-ناه-داه.

154
00:08:57,286 --> 00:08:59,747
زاه-رون-مي-تو-فون.

155
00:08:59,747 --> 00:09:00,748
إي-فون-ستان.

156
00:09:03,042 --> 00:09:05,503
- ومن الناس مثلك
 الذين يحافظون على هؤلاء المشعوذين

157
00:09:05,503 --> 00:09:07,505
في العمل.
 - هيا يا جنيفر.

158
00:09:07,505 --> 00:09:09,924
كل ذلك جزء من العرض.

159
00:09:09,924 --> 00:09:12,843
- صحيح، وأنت
 مدينون لي بـ 10 دولارات.

160
00:09:12,843 --> 00:09:14,512
- واو، انظر إلى هذا!

161
00:09:15,721 --> 00:09:16,806
"دكتور فانغبايت

162
00:09:17,807 --> 00:09:20,059
"والعذراء من الجحيم."

163
00:09:21,936 --> 00:09:24,021
جينيفر؛
- سأغادر.

164
00:09:24,021 --> 00:09:26,399
- جنيفر، أنت
 وعدت أنك ستبقى

165
00:09:26,399 --> 00:09:28,317
حتى منتصف الطريق على الأقل.

166
00:09:32,863 --> 00:09:34,949
والآن أ
تحديث على السلسلة الأخيرة

167
00:09:34,949 --> 00:09:37,493
من هجمات الكلاب الشرسة.

168
00:09:37,493 --> 00:09:39,370
كانت امرأة شابة
 اعتدى وعض

169
00:09:39,370 --> 00:09:41,122
بما تدعي أنه صليب

170
00:09:41,122 --> 00:09:45,501
بين الروت وايلر و
 عضو المجلس المحلي لو لامونت.

171
00:09:45,501 --> 00:09:48,421
لم يكن لامونت متاحا
 للاستجواب.

172
00:09:48,421 --> 00:09:50,756
المرأة تحت
 المراقبة النفسية،

173
00:09:50,756 --> 00:09:53,884
ادعاء السيد لامونت
 هو حقا بالذئب.

174
00:09:53,884 --> 00:09:56,387
- مرحبا عزيزي.
 - أوه مرحباً يا حبيبتي.

175
00:09:56,387 --> 00:09:58,306
عقد إيجار جديد
في الحياة بفضل الجراحة

176
00:09:58,306 --> 00:10:00,850
في المستشفى.
 - آسف لأنني تأخرت على العشاء.

177
00:10:00,850 --> 00:10:02,393
لا بأس،
لقد أنقذت لك بعض.

178
00:10:02,393 --> 00:10:03,603
- هاه؛
 - إنها الوصفة

179
00:10:03,603 --> 00:10:05,062
قلت لك عنه
 على الهاتف اليوم.

180
00:10:05,062 --> 00:10:07,023
إنه جيد حقًا بالنسبة لك،
 كيشي السبانخ الأعشاب البحرية

181
00:10:07,023 --> 00:10:09,108
مع زبدة الياك المثقفة.

182
00:10:09,984 --> 00:10:11,527
إنه لذيذ.
 - أوه.

183
00:10:11,527 --> 00:10:13,362
72 ساعة ل
معرفة ما إذا كان هناك أي علامة

184
00:10:13,362 --> 00:10:16,866
من رفض الأعضاء.
 - تبدو جيدة.

185
00:10:20,202 --> 00:10:22,038
- كان للعمل في وقت متأخر مرة أخرى، هاه؛

186
00:10:22,038 --> 00:10:24,040
- نعم، كما تعلمون،
 نحن نستعد

187
00:10:24,040 --> 00:10:26,542
السنوي
 بيع ما قبل عيد الميلاد.

188
00:10:26,542 --> 00:10:28,044
ل
الوقت الحاضر.

189
00:10:28,044 --> 00:10:31,547
- حسنًا، أشعر أنني لم أشعر بذلك أبدًا
نراكم بعد الآن، والعسل.

190
00:10:31,547 --> 00:10:33,341
لماذا لا نفعل
 شيء ما في نهاية هذا الأسبوع؛

191
00:10:33,341 --> 00:10:35,593
- مثل ماذا؛
 - لا أعرف.

192
00:10:35,593 --> 00:10:37,595
قم برحلة، اذهب إلى الحديقة.

193
00:10:37,595 --> 00:10:39,597
شئ ما.
 - ربما كشفت.

194
00:10:39,597 --> 00:10:41,057
- هوارد، أشعر
 كأننا نخسر

195
00:10:41,057 --> 00:10:43,225
الإثارة فينا
 حياة، أنت تعرف ما أعنيه؛

196
00:10:43,225 --> 00:10:44,894
هم
الآن عزل البكتيريا

197
00:10:44,894 --> 00:10:46,270
وقد يكون قادرا
 للتوصل إلى--

198
00:10:46,270 --> 00:10:49,523
هوارد.

199
00:10:53,110 --> 00:10:54,695
أوه.

200
00:10:54,695 --> 00:10:56,530
المعلنون هم
كثيرا ما أقول أن هناك مشكلة

201
00:10:56,530 --> 00:10:59,325
من القبض على العمد
 العملاء المحتملين.

202
00:10:59,325 --> 00:11:01,744
حسنًا، لنأخذ حالة الرجلين.

203
00:11:03,621 --> 00:11:05,998
- أراهن أنك لم تفعل ذلك
 أعرف أن لون تشاني جونيور

204
00:11:05,998 --> 00:11:08,209
كان الممثل الوحيد الذي
 لعب كل الوحوش,

205
00:11:08,209 --> 00:11:10,961
فرانكشتاين، دراكولا،
 ولفمان والمومياء.

206
00:11:12,546 --> 00:11:16,592
أوه، خمن كم مرة
 لعب بيلا لوغوسي دور دراكولا.

207
00:11:16,592 --> 00:11:17,677
- من يهتم؛

208
00:11:17,677 --> 00:11:19,011
هيا، دق قبالة

209
00:11:19,011 --> 00:11:21,263
وشاهد المباراة، هلا؛

210
00:11:21,263 --> 00:11:22,682
- هوارد، هوارد!

211
00:11:25,434 --> 00:11:27,812
- اه شكرا عزيزتي.

212
00:11:27,812 --> 00:11:29,146
- شكرا عزيزتي.

213
00:11:30,523 --> 00:11:32,441
شكرا عزيزتي.

214
00:11:32,441 --> 00:11:34,235
- نعم، هيا!

215
00:11:36,112 --> 00:11:37,613
- سأقوم بتمزيق ذلك
 حلق الرجل خارجا.

216
00:11:37,613 --> 00:11:39,323
مهلا، ماذا تفعل
اتصل بالفتاة التي تبدأ المواعدة

217
00:11:39,323 --> 00:11:40,991
إلى مستوى
 ذكائها؛

218
00:11:40,991 --> 00:11:43,285
أرملة!

219
00:11:43,285 --> 00:11:44,995
- هيا، تخلص منه!
 - أم!

220
00:11:44,995 --> 00:11:46,664
لا تنسى طوق البراغيث!

221
00:11:51,627 --> 00:11:53,587
- ما بها أمك؛

222
00:11:53,587 --> 00:11:57,258
- إنه أبي، لديه الوقت
 لكل شيء إلا لها.

223
00:11:57,258 --> 00:11:59,969
- ربما أنها تضجر والدك.

224
00:11:59,969 --> 00:12:03,180
قرأت في "كوزموبوليتان"
 أن 50٪ من جميع حالات الطلاق

225
00:12:03,180 --> 00:12:05,307
يحدث بسبب الإهمال

226
00:12:06,183 --> 00:12:08,144
أو ربما كان زنا.

227
00:12:08,144 --> 00:12:10,271
- لا هم نوع
 من العمل جنباً إلى جنب؛

228
00:12:10,271 --> 00:12:13,983
أوه، أيا كان، و
أيا كان.

229
00:12:13,983 --> 00:12:16,485
كما تعلمون، على ما أعتقد
 أنت تقلق كثيرا.

230
00:12:16,485 --> 00:12:18,988
- أنا فقط لا أريد أن أكون
 نتاج منزل مكسور.

231
00:12:18,988 --> 00:12:21,240
- الجيز، أنا أحب ذلك.

232
00:12:21,240 --> 00:12:23,367
أستطيع
 استخدم خزانة والدي

233
00:12:23,367 --> 00:12:26,454
لتخزين جسدي
 جمع الأجزاء في.

234
00:12:26,454 --> 00:12:29,582
- والديك
 نادرا ما المنزل على أي حال.

235
00:12:29,582 --> 00:12:33,669
- ستكون أنت الحياة
 من الحفلة غدا.

236
00:12:34,837 --> 00:12:36,505
- هل تريد مساعدتي
 افعل عملا صالحا؛

237
00:12:36,505 --> 00:12:37,339
- لا.

238
00:12:48,350 --> 00:12:52,229
<ط>أسفل وحيدا، وطفل رضيع
 - رعشة.

239
00:12:53,981 --> 00:12:57,902
<i>تبدأ الأمور بالسير
 - الخنازير.

240
00:13:01,280 --> 00:13:04,033
لا أعتقد
 إنها لعبة أخرى.

241
00:13:09,246 --> 00:13:10,831
<ط> أنت الأحمق

242
00:13:10,831 --> 00:13:15,836
<ط> والأحمق أفضل
 قبالة كل وحده</i>

243
00:13:17,046 --> 00:13:18,881
<ط>'سبب الشمس
 سأعود</i>

244
00:13:18,881 --> 00:13:21,383
<i>ويتوقف المطر دائمًا

245
00:13:27,389 --> 00:13:28,224
- أوه، أوه.

246
00:13:30,267 --> 00:13:31,268
طوق البراغيث.

247
00:13:32,895 --> 00:13:36,106
جيد.

248
00:13:48,869 --> 00:13:50,079
مرحبًا؛

249
00:13:50,079 --> 00:13:53,207
وادجا
افعل، واجا افعل!

250
00:13:53,207 --> 00:13:54,375
- هل من أحد هنا؛

251
00:14:05,594 --> 00:14:06,428
عيسى.

252
00:14:15,187 --> 00:14:16,021
أوه، أوه.

253
00:14:20,442 --> 00:14:22,778
- أي شيء يمكنني القيام به من أجلك؛

254
00:14:24,947 --> 00:14:27,700
- أحتاج إلى طوق،
 طوق البراغيث.

255
00:14:29,493 --> 00:14:33,581
كلبي يحتاج إلى طوق البراغيث،
 لديه براغيث، كلبي.

256
00:14:37,042 --> 00:14:39,962
- أي شيء آخر؛
 - أنا لا أعتقد ذلك.

257
00:14:41,797 --> 00:14:44,300
- مجاملات المنزل.

258
00:14:44,300 --> 00:14:45,801
- أوه، شكرا لك.

259
00:15:15,372 --> 00:15:17,833
مهلا، انتظر انتظر،
 محفظتي، توقف!

260
00:15:17,833 --> 00:15:22,046
أوقفوا هذا الرجل، إنه
 اللص، أوقفه، يا اللعنة!

261
00:15:22,046 --> 00:15:25,507
توقف، محفظتي، شخص ما
 أمسكوا بهذا الرجل، أوقفوه!

262
00:15:25,507 --> 00:15:29,678
مهلا، عقد، توقف!

263
00:15:29,678 --> 00:15:31,347
قف!

264
00:15:31,347 --> 00:15:32,181
عظيم.

265
00:15:52,576 --> 00:15:53,702
- يا!
 - انتظر!

266
00:15:56,205 --> 00:15:57,039
آه!

267
00:16:06,590 --> 00:16:10,427
شاهد أين
أنت ذاهب، أنت رعشة!

268
00:16:29,822 --> 00:16:31,615
محفظتي!

269
00:16:31,615 --> 00:16:33,325
يا إلهي، لقد وجدت محفظتي!

270
00:16:33,325 --> 00:16:35,744
شكرا لك، كيف فعلت ذلك؛

271
00:16:36,787 --> 00:16:37,621
هذا...

272
00:16:40,124 --> 00:16:42,793
هذا عظيم، شكرا جزيلا لك.

273
00:16:46,088 --> 00:16:49,633
هاه.

274
00:17:11,613 --> 00:17:13,449
- هل لي أن أشتري لك الغداء؛

275
00:17:14,867 --> 00:17:16,285
- حسنا، إذا لم يكن ل
 لك، لن أكون قادرا

276
00:17:16,285 --> 00:17:19,830
لأشتري لنفسي الغداء، لا، أنا
 أصر على علاجك يا سيد.

277
00:17:19,830 --> 00:17:20,664
- ثروبن.

278
00:17:26,628 --> 00:17:27,796
هاري ثروبن.

279
00:17:31,633 --> 00:17:32,968
- ليزلي شابر.

280
00:17:37,973 --> 00:17:38,891
أنت تعرف...

281
00:17:40,225 --> 00:17:43,103
لديك عيون غير عادية.

282
00:17:43,103 --> 00:17:43,937
- حقًا؛

283
00:17:48,317 --> 00:17:53,155
زجاجة موتون روتشيلد
 '66 للسيدة وأنا.

284
00:17:54,531 --> 00:17:57,910
أوه، سأدفع.
 - حسنا، إذا كنت تصر.

285
00:17:57,910 --> 00:17:59,995
- وأمرين
 من رز شريحة لحم.

286
00:17:59,995 --> 00:18:02,915
- لا، أنا نباتي.
 - شفقة.

287
00:18:02,915 --> 00:18:04,166
- سآخذ سلطة المعكرونة

288
00:18:04,166 --> 00:18:07,169
والكريب سوزيت
 للحلوى من فضلك.

289
00:18:07,169 --> 00:18:08,170
هل تريد؛

290
00:18:09,588 --> 00:18:14,510
- لا لا لا لا لا يعجبني
 الفضة فإنها تفسد الطعم.

291
00:18:14,510 --> 00:18:19,098
أريد أن أستمتع بالمواد
 أضع بين أسناني.

292
00:18:22,684 --> 00:18:25,687
- إذن ما الذي يجعلك
 أعتقد أنها سوف تكون هناك؛

293
00:18:25,687 --> 00:18:27,147
- إنه وقت الغداء.

294
00:18:27,147 --> 00:18:30,317
إنها تأكل دائمًا هناك عندما
 إنها تتسوق في عطلات نهاية الأسبوع.

295
00:18:30,317 --> 00:18:32,236
- ما الذي يجعلك
 أعتقد أنها سوف تصدق

296
00:18:32,236 --> 00:18:34,905
التي حصل عليها والدك
 لها الزهور.

297
00:18:34,905 --> 00:18:37,449
- لأنها سوف
تريد أن أصدق ذلك.

298
00:18:37,449 --> 00:18:41,537
- يا فتى، النساء بالتأكيد يصبحن غبيات
 عندما يتزوجون.

299
00:18:42,913 --> 00:18:44,540
الجيز، انظر إلى هذا.

300
00:18:45,958 --> 00:18:49,628
تعرضت امرأة أخرى للهجوم
 بواسطة حيوان بري الليلة الماضية.

301
00:18:49,628 --> 00:18:51,797
كيف فظيعة.

302
00:18:54,216 --> 00:18:57,928
- الحديث عن قريب من المنزل،
 كان على حق في الشارع الخاص بك.

303
00:18:57,928 --> 00:19:01,557
الشرطة تعتقد أنه كان بعض
 نوع من الذئب أو الكلب البري.

304
00:19:01,557 --> 00:19:04,059
تريد أن تعرف ما أعتقده؛
 - لا.

305
00:19:09,231 --> 00:19:11,316
يا إلهي، لقد فات الأوان.

306
00:19:12,943 --> 00:19:13,777
تعال.

307
00:19:16,613 --> 00:19:18,740
- أعني، أنا حقا
 لا ينبغي أن يشكو لأنه

308
00:19:18,740 --> 00:19:21,577
إنه ليس الأسوأ، كما تعلمون؛

309
00:19:23,787 --> 00:19:24,705
- مهلا مهلا!

310
00:19:26,081 --> 00:19:29,209
- لا تكن سخيفا، فهو كذلك
ربما مجرد صديق قديم.

311
00:19:29,209 --> 00:19:31,587
- أعرف كل أصدقائها.

312
00:19:31,587 --> 00:19:33,505
- إذن فهو صديق جديد.

313
00:19:44,016 --> 00:19:46,018
- لكنك تعرف ماذا
 حقا يحصل على عنزة بلدي.

314
00:19:46,018 --> 00:19:48,395
إنها عطلة نهاية الأسبوع، وهو كذلك
 تريد قضاء بعض الوقت معي؛

315
00:19:48,395 --> 00:19:52,107
ناه، يدعوه للشرب
 الأصدقاء لمشاهدة المباراة.

316
00:19:52,107 --> 00:19:56,195
أقسم أنه في بعض الأحيان أستطيع ذلك
 مجرد تمزيق هذا الرجل.

317
00:20:00,240 --> 00:20:03,202
- أنظر إلى ذلك، إنه كذلك
 تقبيل يدها.

318
00:20:03,202 --> 00:20:05,954
أنا لم أفعل ذلك قط
 رأيت والدي يحملها.

319
00:20:05,954 --> 00:20:07,789
- علينا أن نقترب.

320
00:20:12,836 --> 00:20:14,796
- آسف، لم أقصد ذلك
 استمر في مشاكلي.

321
00:20:14,796 --> 00:20:16,548
- أوه لا لا لا لا.

322
00:20:16,548 --> 00:20:20,385
لا تعتذر أبداً
 عن مشاعرك الحقيقية.

323
00:20:25,140 --> 00:20:26,642
- هل تصدق ذلك؛

324
00:20:26,642 --> 00:20:30,896
هذا المنحرف مثير للاشمئزاز
 لعق يد والدتي.

325
00:20:33,941 --> 00:20:37,444
- إنه لطيف نوعًا ما،
 ربما هو أجنبي.

326
00:20:38,612 --> 00:20:39,446
- أوه.

327
00:20:40,989 --> 00:20:43,283
- لو كنت متزوجة
 شخص رائع

328
00:20:43,283 --> 00:20:45,244
وحساسة مثلك

329
00:20:46,703 --> 00:20:49,748
لا أريد أن أنفق
 دقيقة بدونك

330
00:20:49,748 --> 00:20:51,208
- أوه، السيد ثروبين.

331
00:20:53,877 --> 00:20:55,170
- هاري.
 - هاري.

332
00:20:58,757 --> 00:21:00,342
- أنت تشع بالحب.

333
00:21:01,426 --> 00:21:02,678
والرحمة.

334
00:21:04,429 --> 00:21:08,684
أريد فقط الزحف
 بداخلك وأموت.

335
00:21:08,684 --> 00:21:11,061
- هناك فكرة ممتعة.

336
00:21:12,646 --> 00:21:14,898
- ماذا عن نخب؟
 - نعم.

337
00:21:16,358 --> 00:21:18,193
- إلى السعادة الأبدية

338
00:21:19,653 --> 00:21:22,281
والعمل الجماعي مع الناس الذين

339
00:21:22,281 --> 00:21:24,408
نقدر نوع خاص بهم.

340
00:21:25,534 --> 00:21:27,744
- سأشرب لذلك.

341
00:21:27,744 --> 00:21:31,415
أنا لا أفهم ذلك،
 ولكن سأشرب عليه.

342
00:21:35,627 --> 00:21:36,712
كما تعلمون، أوه!

343
00:21:46,471 --> 00:21:47,514
أنا، أنا،

344
00:21:49,349 --> 00:21:50,642
امرأة متزوجة.

345
00:21:50,642 --> 00:21:52,394
- أستطيع أن أحترم ذلك.

346
00:21:56,064 --> 00:22:00,277
- ربما يجب عليك الانتظار
 من إعطائها الزهور.

347
00:22:13,582 --> 00:22:15,500
- ماذا، ما الأمر؛

348
00:22:25,427 --> 00:22:27,429
أين هو ذاهب؟

349
00:22:27,429 --> 00:22:28,263
- تعال.

350
00:22:29,431 --> 00:22:31,433
دعونا نتبعه.

351
00:22:31,433 --> 00:22:32,893
- وهذا الفاحشة.
 <ط>مرحبًا

352
00:22:32,893 --> 00:22:35,729
<i>الرداء الأحمر الصغير

353
00:22:35,729 --> 00:22:38,940
- هيا!
 <ط> أنت بالتأكيد تبدو جيدة

354
00:22:38,940 --> 00:22:43,779
<i>أنت كل شيء أ
قد يريد الذئب السيئ الكبير</i>

355
00:22:43,779 --> 00:22:46,073
- ربما هو ابن عم المفقود منذ زمن طويل.

356
00:22:46,073 --> 00:22:47,616
- يمين.
 <ط> استمع لي

357
00:22:47,616 --> 00:22:50,702
<i>الرداء الأحمر الصغير

358
00:22:50,702 --> 00:22:53,121
هذا هو
عاد، ربما هو هنا.

359
00:22:53,121 --> 00:22:54,873
- هنا، دعونا نرى.

360
00:22:54,873 --> 00:22:56,458
- لا أصدق ذلك.
 <i>لا تمشي في هذه

361
00:22:56,458 --> 00:22:57,959
<i>الغابات القديمة مخيفة وحدها
 - هذا الرجل لا يعرف

362
00:22:57,959 --> 00:23:00,003
الذي هو العبث مع
 عندما يعبث معي.

363
00:23:00,003 --> 00:23:02,422
لا يصدق، انتظر أنا
 وضع يدي على هذا الزاحف.

364
00:23:02,422 --> 00:23:04,800
مرحبا، أي شخص هنا؛

365
00:23:13,141 --> 00:23:14,142
السيد ثروبن؛

366
00:23:30,158 --> 00:23:30,992
هاري؛

367
00:23:53,223 --> 00:23:55,100
- كنت أعلم أنك ستعود.

368
00:23:55,100 --> 00:23:58,186
- كيف تجرؤ؛
- هل ترغب بشرب شيء؛

369
00:23:58,186 --> 00:24:00,480
أعتقد
لقد كان لدي ما يكفي

370
00:24:00,480 --> 00:24:02,858
بعد ظهر أحد الأيام، شكرًا لك.

371
00:24:05,360 --> 00:24:07,904
- لماذا لا نمارس الحب إذن؛

372
00:24:12,409 --> 00:24:14,202
- سآخذ مارتيني مزدوج.

373
00:24:24,880 --> 00:24:25,714
أوه!

374
00:24:31,928 --> 00:24:36,266
<i>أنا مثل قمر منتصف الليل

375
00:24:36,266 --> 00:24:39,895
<i>أنت مثل
 يوم مشمس في يونيو</i>

376
00:24:39,895 --> 00:24:43,356
<ط> في كل مرة أرى وجهك

377
00:24:43,356 --> 00:24:47,861
<ط> أنت بريء،
 إنها في غير مكانها</i>

378
00:24:48,987 --> 00:24:50,030
<ط> وأنا أعلم أنك مثل

379
00:24:50,030 --> 00:24:52,991
<i>قمر منتصف الليل

380
00:24:52,991 --> 00:24:56,953
<i>أنا مثل يوم مشمس في يونيو

381
00:24:56,953 --> 00:25:00,081
<ط> في كل مرة أنظر فيها
 في عينيك</i>

382
00:25:00,081 --> 00:25:04,836
<i>أريد التمزق،
 تجد لي سماء سيئة</i>

383
00:25:11,676 --> 00:25:14,095
- وماذا عن آخر؛

384
00:25:14,095 --> 00:25:16,723
- بالتأكيد.
 - بدون السمك.

385
00:25:22,938 --> 00:25:26,358
- لماذا لا تجعل
 نفسك مرتاحة؛

386
00:25:26,358 --> 00:25:27,943
خذ شيئًا ما.

387
00:25:29,903 --> 00:25:30,987
- أوكي دوكي.

388
00:25:32,572 --> 00:25:34,157
هل تستطيع أن ترى؛

389
00:25:34,157 --> 00:25:36,993
- لا، أنت في طريقي.
 - جنيفر!

390
00:25:38,453 --> 00:25:40,121
- ستايسي.
 - جنيفر.

391
00:25:40,121 --> 00:25:42,624
أعتقد أن الوقت قد حان للذهاب.
 - هل أنت جاد؟

392
00:25:42,624 --> 00:25:45,418
إذا كانت تعبث،
 أريد أن أرى ذلك، آه!

393
00:25:45,418 --> 00:25:47,087
- مانع إذا سألت لماذا؛

394
00:25:48,964 --> 00:25:49,798
- أنا اه...

395
00:25:51,132 --> 00:25:54,886
أعتقد أنني فقدت الاتصال
 عدسة هنا في مكان ما.

396
00:25:57,138 --> 00:25:58,932
- بالتأكيد سرير صعب.

397
00:26:03,812 --> 00:26:07,649
نعم، ربما الأصعب
 السرير الذي جلست عليه من قبل.

398
00:26:17,409 --> 00:26:19,327
الشيطان الصغير قرنية، أليس كذلك؛

399
00:26:19,327 --> 00:26:23,164
أراهنك
رائحة رائعة، صحيح؛

400
00:26:23,164 --> 00:26:27,168
<i>أنت وأنا، يا عزيزي

401
00:26:27,168 --> 00:26:31,590
<i>أنت وأنا حصلت على
 جذب الحيوانات</i>

402
00:26:31,590 --> 00:26:36,177
<i>أنت وأنا، يا عزيزي

403
00:26:36,177 --> 00:26:40,181
<i>استنادًا إلى الحقائق
 تتجاذب الأضداد</i>

404
00:26:40,181 --> 00:26:44,436
<i>أنت وأنا، يا عزيزي

405
00:26:44,436 --> 00:26:48,732
<i>أنت وأنا حصلت على
 جذب الحيوانات</i>

406
00:26:48,732 --> 00:26:52,527
<i>أنت وأنا، يا عزيزي

407
00:26:52,527 --> 00:26:53,695
- هوو.

408
00:27:07,083 --> 00:27:07,917
وظيفة اصبع القدم.

409
00:27:10,295 --> 00:27:12,464
اه ماذا تفعل.

410
00:27:12,464 --> 00:27:14,299
توقف، أوه!

411
00:27:14,299 --> 00:27:17,552
أنت تؤذيني،
 يا يسوع، أنا أنزف.

412
00:27:19,596 --> 00:27:23,767
شكرا على التشويق، ولكن
 حان الوقت بالنسبة لي للذهاب.

413
00:27:42,160 --> 00:27:45,413
- عليك أن تنسى
 الآن، ليزلي شابر.

414
00:27:47,499 --> 00:27:49,501
لكنك ستعود.

415
00:27:53,296 --> 00:27:55,256
- مهلا، ماربو، أيها الرجل الكبير،
 انظر ماذا حصلت يا.

416
00:27:55,256 --> 00:27:57,884
طوق البراغيث.

417
00:27:57,884 --> 00:28:01,137
ماربو، ماذا، مهلا،
 ما بك؛

418
00:28:01,137 --> 00:28:03,682
ماربو.

419
00:28:03,682 --> 00:28:06,017
هذا أنا، ماربو، ما هو الخطأ؛

420
00:28:08,978 --> 00:28:10,271
بوبا
واشنطن سقطت

421
00:28:10,271 --> 00:28:12,273
إلى خط 30 ياردة.
 - مرحبا عزيزتي.

422
00:28:12,273 --> 00:28:13,775
أنا متأكد من اشتقت لك.

423
00:28:13,775 --> 00:28:15,068
- بالتأكيد فعلت.

424
00:28:17,862 --> 00:28:19,406
انتظر،
انه يستيقظ.

425
00:28:19,406 --> 00:28:21,282
أعتقد أنه فقد
 الكرة على تلك المسرحية.

426
00:28:23,785 --> 00:28:25,537
أوه لا، حسنًا، يبدو مثل بوبا

427
00:28:25,537 --> 00:28:27,622
لن يلعب من أجل
 الفريق الفائز الآن.

428
00:28:27,622 --> 00:28:29,040
أسمع المشجعين..

429
00:28:34,796 --> 00:28:35,755
- أوه، اللعنة!

430
00:28:38,133 --> 00:28:38,967
الرجال.

431
00:28:43,972 --> 00:28:45,473
مرحبا أمي.

432
00:28:45,473 --> 00:28:46,641
- مرحبا حبيبتي.

433
00:28:47,767 --> 00:28:49,394
ماذا
حدث لإصبع قدمك.

434
00:28:49,394 --> 00:28:51,187
- لا بد أنني صدمته.

435
00:28:51,187 --> 00:28:52,689
- طعنه؛
 - مم.

436
00:28:52,689 --> 00:28:55,692
- يبدو وكأنه حيوان عضه.

437
00:28:58,361 --> 00:29:01,322
إذًا، كيف كان يومك أثناء التسوق؟

438
00:29:01,322 --> 00:29:02,615
- بخير.

439
00:29:02,615 --> 00:29:05,326
- العثور على أي شيء
 كنت حقا في حاجة إليها؛

440
00:29:05,326 --> 00:29:07,287
- بعض الأشياء.

441
00:29:07,287 --> 00:29:09,330
- وكيف كان غدائك؛

442
00:29:10,623 --> 00:29:11,916
- بخير.

443
00:29:19,007 --> 00:29:21,384
- سأكون في الأسفل، ستايسي.

444
00:29:24,387 --> 00:29:27,390
أنت فقط لا تريد ذلك
 مستوى معي، أليس كذلك؟

445
00:29:27,390 --> 00:29:28,224
- ماذا؛

446
00:29:29,768 --> 00:29:34,773
<i>اللقطة ستكون على ما يرام

447
00:29:36,149 --> 00:29:38,943
- قادم.
 <i>اللقطة ستكون على ما يرام

448
00:29:38,943 --> 00:29:41,780
<i>أنت تعرف طلقة
 سيكون كل شيء على ما يرام</i>

449
00:29:41,780 --> 00:29:44,866
- أعتقد أنه من الصعب
 كونه مراهقا.

450
00:29:48,036 --> 00:29:49,996
- ما مشكلتك؛

451
00:29:49,996 --> 00:29:52,957
انتظر، لا تخبرني، P.M.S.

452
00:29:52,957 --> 00:29:55,627
- لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

453
00:30:11,810 --> 00:30:13,520
لقد وجدت
خارج عن أمي، أليس كذلك؛

454
00:30:13,520 --> 00:30:15,271
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.

455
00:30:16,439 --> 00:30:19,234
- أنا آسف جدا يا أبي.
 - لقد طلبت ذلك.

456
00:30:20,693 --> 00:30:22,570
- نعم حسنًا، لا ينبغي عليك ذلك
 لقد تركتها وحدها كثيرا.

457
00:30:22,570 --> 00:30:26,407
- لكنني لم أحلم قط
 سيحدث.

458
00:30:26,407 --> 00:30:30,078
لمدة 15 عاما، لدي
 انتظرت هذه اللحظة.

459
00:30:47,428 --> 00:30:51,516
الجنة,
السماء المطلقة.

460
00:30:55,520 --> 00:30:56,896
أوه، حبيبي، أوه، أوه.

461
00:30:58,398 --> 00:30:59,190
لوفيربوي.

462
00:31:03,319 --> 00:31:05,530
بو، ما الذي حدث لك؟

463
00:31:09,117 --> 00:31:11,077
هيا، اخرج من هنا.

464
00:31:14,622 --> 00:31:15,456
مرحبا عزيزي.

465
00:31:17,625 --> 00:31:20,712
هوارد، أليس كذلك؟
 لاحظت أي شيء؛

466
00:31:24,257 --> 00:31:28,094
- بالتأكيد فعلت ذلك المشوي
 لحم البقر كان شهيا.

467
00:31:31,139 --> 00:31:31,973
شكرًا.

468
00:31:35,476 --> 00:31:36,394
طاب مساؤك.

469
00:31:42,984 --> 00:31:44,485
- ليزلي؛
 - هوارد.

470
00:31:45,820 --> 00:31:46,905
- أوه، ليزلي.

471
00:31:51,409 --> 00:31:53,578
أوه، طفل، أوه، طفل.

472
00:31:55,955 --> 00:31:56,831
أوه، هوارد!

473
00:31:59,584 --> 00:32:01,836
ليزلي، أنت حيوان!

474
00:32:13,598 --> 00:32:14,432
مم.

475
00:32:24,609 --> 00:32:26,361
- في أفكاري.

476
00:32:26,361 --> 00:32:28,696
في أفكاري، أفكاري.

477
00:32:31,574 --> 00:32:33,034
في أفكارك.

478
00:32:35,036 --> 00:32:36,412
في أفكارك.

479
00:32:37,372 --> 00:32:38,957
- في أفكارك.

480
00:32:41,376 --> 00:32:42,877
- في أفكارنا.

481
00:32:44,879 --> 00:32:46,673
لدينا، أفكارنا.

482
00:32:46,673 --> 00:32:48,174
- في أفكارنا.

483
00:33:07,193 --> 00:33:08,403
اتركني وحدي!

484
00:33:12,365 --> 00:33:13,741
ليزلي!

485
00:33:16,119 --> 00:33:19,038
اتركني وحدي!

486
00:33:19,038 --> 00:33:20,498
- لا تخافوا.

487
00:33:20,498 --> 00:33:21,749
- أنا لست خائفا.

488
00:33:21,749 --> 00:33:23,876
- لا تخافوا من
 أنا، ليزلي شابر.

489
00:33:23,876 --> 00:33:25,169
- أنا لا أخاف من أحد.

490
00:33:28,923 --> 00:33:30,800
- وماذا عن هذا؛

491
00:33:36,389 --> 00:33:39,684
- أخرجه، أخرجه،
 أخرجه، أخرجه!

492
00:33:39,684 --> 00:33:41,185
- ليزلي، ليزلي عزيزتي.

493
00:33:41,185 --> 00:33:43,354
استيقظ، أنت
 وجود كابوس.

494
00:33:43,354 --> 00:33:44,605
- ماذا يحدث هنا؛

495
00:33:44,605 --> 00:33:46,274
أنت
وجود كابوس.

496
00:33:49,444 --> 00:33:52,280
- أوه، كان لدي كابوس.

497
00:33:52,280 --> 00:33:56,284
- لا، قلت: أنت
 وجود كابوس."

498
00:34:02,957 --> 00:34:04,834
- عزيزتي، عزيزتي، استيقظي.

499
00:34:04,834 --> 00:34:07,253
هوارد.

500
00:34:07,253 --> 00:34:09,172
- أعتقد أنك كنت كذلك
 وجود كابوس.

501
00:34:09,172 --> 00:34:10,673
- لقد قلت: "كانت".

502
00:34:10,673 --> 00:34:13,760
سمعتك، قلت أنا
 كانوا يعانون من كابوس.

503
00:34:13,760 --> 00:34:15,011
لقد قلت "كانت"، أليس كذلك؛

504
00:34:15,011 --> 00:34:18,014
- نعم، نعم، نعم،
 قلت: "كانت".

505
00:34:18,014 --> 00:34:20,058
هل مازلت تحلم؛

506
00:34:20,058 --> 00:34:22,560
- كنت، لكنني لم أعد كذلك.

507
00:34:30,485 --> 00:34:33,112
- انسي، ليزلي، انسي.

508
00:34:33,112 --> 00:34:34,697
ننسى الواقع.

509
00:34:35,698 --> 00:34:37,200
إنه مجرد حلم.

510
00:34:39,160 --> 00:34:40,495
ننسى، في الوقت الراهن.

511
00:34:42,663 --> 00:34:43,539
- أنسى.

512
00:34:45,208 --> 00:34:46,042
لقد نسيت.

513
00:35:17,907 --> 00:35:20,493
- لا تستيقظ يا عزيزي.
 لقد قضيت ليلة صعبة.

514
00:35:20,493 --> 00:35:22,161
سأقوم بإعداد وجبة الإفطار الخاصة بي.

515
00:35:22,161 --> 00:35:25,248
- مم هم.
 - هذا صحيح، أنت تنام.

516
00:35:27,959 --> 00:35:29,710
سوف أراك الليلة.

517
00:35:58,322 --> 00:35:59,157
- يا إلهي.

518
00:36:58,799 --> 00:37:02,845
استيقظي يا ليزلي، أنت كذلك
 لا يزال لدي كابوس.

519
00:37:02,845 --> 00:37:06,307
يا إلهي أنا
 العودة إلى السرير.

520
00:37:22,949 --> 00:37:25,159
مرحبًا.
 - ليزلي، أنا بيجي.

521
00:37:25,159 --> 00:37:26,494
لا تنسوا نحن
 لديك موعد

522
00:37:26,494 --> 00:37:28,996
لتصفيف شعرك في
 الساعة الثانية غدا.

523
00:37:28,996 --> 00:37:31,666
- أعاني من كابوس،
 هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟

524
00:37:31,666 --> 00:37:33,000
شيء مؤكد.

525
00:37:43,177 --> 00:37:45,721
- حسنًا، سأستيقظ الآن
 من هذا الحلم السخيف

526
00:37:45,721 --> 00:37:48,599
وكل شيء سيكون على ما يرام.

527
00:37:48,599 --> 00:37:49,433
مم.

528
00:37:50,977 --> 00:37:53,562
هناك، الآن أشعر
 أفضل بكثير.

529
00:37:55,690 --> 00:38:00,695
لا، لا أفعل
 أشعر بالتحسن بعد الآن.

530
00:38:02,488 --> 00:38:06,409
كان يجب أن يكون هذا
 أطول حلم في التاريخ

531
00:38:18,796 --> 00:38:21,465
- قررت أخيرا
 لتنهض، هاه؛

532
00:38:21,465 --> 00:38:24,051
- جنيفر، أنت
 وفي هذا الحلم أيضاً؛

533
00:38:24,051 --> 00:38:24,885
- ماذا؛

534
00:38:26,304 --> 00:38:27,138
- جلالة.

535
00:38:32,310 --> 00:38:36,897
أوه، أوه، أوه، اللعنة، ذلك
 يؤذي، وهذا مؤلم حقا.

536
00:38:36,897 --> 00:38:40,568
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
تشعر بالألم في الحلم.

537
00:38:42,486 --> 00:38:46,574
أنا لست كذلك
 أحلم، أنا مجنون.

538
00:38:46,574 --> 00:38:48,034
طبيب أسنان، طبيب أسنان.

539
00:38:49,910 --> 00:38:53,581
طبيب أسنان، أين يمكنني أن أجد
 طبيب أسنان يعمل يوم الأحد؛

540
00:38:53,581 --> 00:38:56,542
- جرب الصفحات الصفراء.
 - كنت أعرف ذلك.

541
00:38:56,542 --> 00:38:58,210
- لماذا تحتاج إلى طبيب أسنان؟

542
00:38:58,210 --> 00:38:59,920
- من يحتاج إلى طبيب أسنان؛

543
00:38:59,920 --> 00:39:02,214
- اعتقدت أنني سمعت
 تقول أنك تفعل.

544
00:39:02,214 --> 00:39:05,217
- لا لا، قلت أنا
 يجب أن تجد دينيس.

545
00:39:06,093 --> 00:39:07,428
- دينيس؛
 - مم هم.

546
00:39:07,428 --> 00:39:09,472
- إذن هذا هو اسم الرجل.

547
00:39:09,472 --> 00:39:11,432
- هذا ما اسم الرجل.

548
00:39:11,432 --> 00:39:13,809
- أمي، رأيتك في ذلك اليوم.

549
00:39:13,809 --> 00:39:15,686
- أنت تراني كل يوم.

550
00:39:15,686 --> 00:39:18,689
- رأيتك ودينيس
تناول الغداء في مطعم فرانسوا.

551
00:39:18,689 --> 00:39:21,400
ومن ثم الحلوى
 في متجر الحيوانات الأليفة.

552
00:39:21,400 --> 00:39:23,778
- ما الذي تتحدث عنه؟
 - اخرجي يا أمي.

553
00:39:23,778 --> 00:39:26,280
ستايسي وأنا رأيناك.

554
00:39:26,280 --> 00:39:28,199
انها سيئة بما فيه الكفاية لك
 يجب أن يخون أبي،

555
00:39:28,199 --> 00:39:30,242
بل أن تكذب في ذلك؛

556
00:39:30,242 --> 00:39:33,662
- جنيفر، هل كنت
 وجود كوابيس أيضًا؛

557
00:39:33,662 --> 00:39:34,997
- ما بال فمك؛

558
00:39:34,997 --> 00:39:35,956
- لا يوجد شيء خاطئ في فمي.

559
00:39:35,956 --> 00:39:37,458
- هل أعطاك الهربس؟

560
00:39:37,458 --> 00:39:39,668
- ألا ينبغي أن تكون في
 مدرسة أو شيء من هذا؛

561
00:39:39,668 --> 00:39:41,796
- إنها عطلة نهاية الأسبوع، تذكر؛

562
00:39:41,796 --> 00:39:43,672
- حسنا، لا ينبغي أن يكون
 الاتصال بصديقك.

563
00:39:43,672 --> 00:39:45,341
- ليس لدي صديق يا أمي.

564
00:39:45,341 --> 00:39:46,467
- حسنا، يجب عليك
 لديك صديق.

565
00:39:46,467 --> 00:39:49,762
أعتقد أنك يجب أن تذهب للعثور على واحدة.

566
00:40:05,528 --> 00:40:07,780
مفتوح أيام السبت والأحد.

567
00:40:10,241 --> 00:40:15,246
يا إلهي، أنت فقط تصاب بالجنون
 إنه ضغط شديد يا أطفال.

568
00:40:17,164 --> 00:40:20,501
مجرد اختبار الطقس،
 يوم جميل هاه؛

569
00:40:20,501 --> 00:40:23,671
مهلا، نعم.

570
00:40:31,178 --> 00:40:33,889
- هيا اقطعها
 أيها الوغد الصغير.

571
00:40:35,266 --> 00:40:38,686
- ماماسيتا، ماماسيتا، وحش!

572
00:40:40,521 --> 00:40:41,313
مونسترو!

573
00:40:43,524 --> 00:40:46,527
- السيدة شابر،
 سوف يراك الطبيب الآن.

574
00:40:46,527 --> 00:40:50,156
جيد، شكرا لك.

575
00:40:56,996 --> 00:40:58,956
- السيدة شابر .

576
00:40:58,956 --> 00:41:03,419
- دكتور رودريجيز التجويف
 مشتري، في خدمتكم.

577
00:41:03,419 --> 00:41:04,962
لو سمحت.

578
00:41:04,962 --> 00:41:05,713
اتصل بي

579
00:41:06,630 --> 00:41:07,465
دكتور رود.

580
00:41:16,223 --> 00:41:20,269
أوه جيد، لقد وجدت بلدي
 قطعة قماش حريرية معقمة.

581
00:41:20,269 --> 00:41:21,103
لذا...

582
00:41:22,563 --> 00:41:24,857
أنت هنا من أجل الحفر.

583
00:41:25,816 --> 00:41:26,901
أو الحشوة؛

584
00:41:28,736 --> 00:41:30,362
- الايداع.

585
00:41:35,743 --> 00:41:40,706
الآن، وهنا شيء
لا ترى كل يوم.

586
00:41:40,706 --> 00:41:42,625
- أنت تعرف ماذا، أنا
 استيقظوا وهم فقط--

587
00:41:42,625 --> 00:41:43,459
- أوه، أوه!

588
00:41:44,627 --> 00:41:46,378
هذه هي الأكثر جاذبية

589
00:41:47,421 --> 00:41:49,965
أبحث عن الأسنان التي رأيتها على الإطلاق.

590
00:41:51,342 --> 00:41:53,969
لديهم أسلوب والتميز.

591
00:41:55,888 --> 00:41:59,350
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء
 مثل هذه الشرفات.

592
00:41:59,350 --> 00:42:01,769
- أريدهم أن يذهبوا!

593
00:42:01,769 --> 00:42:05,356
- تقصد أنك لا
 سعيد بهؤلاء؛

594
00:42:05,356 --> 00:42:06,941
- لو كنت سعيداً
 هل سأكون هنا؟

595
00:42:06,941 --> 00:42:09,777
- أنا سعيد وأنا هنا.

596
00:42:09,777 --> 00:42:12,780
أعتقد أنك تفعل
 خطأ فظيع.

597
00:42:12,780 --> 00:42:13,948
- ينظر.
 - ملف!

598
00:42:15,783 --> 00:42:19,411
أوه، أوه، لا!

599
00:42:36,845 --> 00:42:38,222
تعال!

600
00:42:40,724 --> 00:42:41,809
لا يصدق.

601
00:42:42,977 --> 00:42:44,311
البقاء هناك!

602
00:42:44,311 --> 00:42:45,938
أعطني كماشة!

603
00:42:45,938 --> 00:42:47,648
شكرا لك، ها هي تذهب!

604
00:42:54,613 --> 00:42:55,406
أوه!

605
00:42:56,615 --> 00:42:57,658
ملفي الفقير.

606
00:43:15,426 --> 00:43:17,678
- ما الأمر،
 ماذا حدث؛

607
00:43:17,678 --> 00:43:22,683
أعود، أعود، ذلك
 كان مجرد القليل من الحفر.

608
00:43:26,270 --> 00:43:28,606
- هل تدرك
 أي يوم هذا؟

609
00:43:28,606 --> 00:43:31,275
أصعب الأشياء التي يعرفها الإنسان.

610
00:43:32,693 --> 00:43:35,529
لمرة واحدة، سأحصل على
 احترام زملائي.

611
00:43:35,529 --> 00:43:37,865
سأفتح مكتبا
 في بيفرلي هيلز.

612
00:43:37,865 --> 00:43:40,367
سأقوم بتنظيف أسنان نجوم السينما.

613
00:43:40,367 --> 00:43:41,619
أوه، أنا أحبك.

614
00:43:48,334 --> 00:43:49,168
القرف.

615
00:44:13,859 --> 00:44:16,236
- فكيف حال لحم العجل اليوم؛

616
00:44:16,236 --> 00:44:19,782
- لحم العجل الخاص بي لذيذ جدًا،
 عصاري جدا ، كثير العصير ،

617
00:44:21,575 --> 00:44:25,746
الشباب، لذيذ، مثل
 لحم العجل الذي لم تتذوقه من قبل.

618
00:44:26,914 --> 00:44:28,749
- وماذا عن ساقك من الخروف؛

619
00:44:28,749 --> 00:44:31,835
- أوه، لدي ساق
 من لحم الضأن لذيذ جدا،

620
00:44:32,920 --> 00:44:35,089
العطاء حتى تتمكن من بلوتز.

621
00:44:41,053 --> 00:44:44,848
أنا لا أستخدم إلا الطازج
 لحم البقر الأكثر صحة

622
00:44:44,848 --> 00:44:48,852
مصنوعة من الباطن
 من الأبقار الشابة العذراء.

623
00:44:54,358 --> 00:44:56,318
- سآخذ
 رطل من الهمبرجر.

624
00:44:56,318 --> 00:44:58,612
- جنيهين و
 احصل على ماتزو مجاني.

625
00:44:58,612 --> 00:45:00,447
- جنيه واحد كثير.

626
00:45:05,119 --> 00:45:07,579
- شيء يمكنني الحصول عليه لك؛

627
00:45:10,541 --> 00:45:11,625
- شرائح لحم الخنزير؛

628
00:45:24,471 --> 00:45:27,057
<i>أشعر بالحبل كما
 قمت بشد العقدة</i>

629
00:45:27,057 --> 00:45:29,643
<i>لكنني معلق

630
00:45:29,643 --> 00:45:33,814
<i>التمسك بحبك

631
00:45:33,814 --> 00:45:36,483
<i>نعم، أنا معلق

632
00:45:36,483 --> 00:45:39,903
<i>التمسك بحبك

633
00:45:51,999 --> 00:45:55,377
<i>أشعر بالتحسن،
 لقد وضعتني أسفل</i>

634
00:45:55,377 --> 00:45:58,714
<i>لا يبدو أنني أستطيع الحصول على ما لدي
 القدمين على الأرض</i>

635
00:45:58,714 --> 00:46:02,176
<ط> أنت تتحدث يعني ذلك
 ثم تتصرف بلطف شديد</i>

636
00:46:02,176 --> 00:46:03,302
<i>أنا بين ذراعيك

637
00:46:03,302 --> 00:46:05,137
<ط> ثم أنا في الشارع

638
00:46:07,598 --> 00:46:11,894
<i>التمسك بحبك

639
00:46:11,894 --> 00:46:15,689
<ط> معلقة

640
00:46:15,689 --> 00:46:18,192
<ط> معلقة

641
00:46:18,192 --> 00:46:21,570
<i>أنا متمسك بحبك

642
00:46:21,570 --> 00:46:24,948
- انظري، إدنا، أ
الغناء بالذئب.

643
00:46:24,948 --> 00:46:29,077
لا نرى الكثير من
 لهم في الوقت الحاضر، فهل نحن؟

644
00:46:29,077 --> 00:46:32,581
<i>أشد وأشد

645
00:46:32,581 --> 00:46:35,876
<i>أشد وأشد

646
00:46:35,876 --> 00:46:39,171
<i>أشد وأشد

647
00:46:39,171 --> 00:46:44,176
<i>أنا متمسك بحبك

648
00:46:53,644 --> 00:46:55,437
<i>العاصفة في عينيك

649
00:46:55,437 --> 00:46:59,024
<i>عاصفة في رأسك

650
00:46:59,024 --> 00:47:00,734
<i>عاصفة في رأسي

651
00:47:00,734 --> 00:47:02,361
<i>اقفز على الحافة

652
00:47:02,361 --> 00:47:05,906
<ط> التحدث إلى العالم

653
00:47:05,906 --> 00:47:07,574
<i>أنا أقول كل شيء

654
00:47:07,574 --> 00:47:10,744
<i>يهتز العالم اه هاه

655
00:47:10,744 --> 00:47:14,331
<i>أوه يهز العالم اه هاه

656
00:47:14,331 --> 00:47:17,459
<i>يهتز العالم اه هاه

657
00:47:17,459 --> 00:47:21,547
<i>أوه يهز العالم اه هاه

658
00:47:21,547 --> 00:47:23,173
<ط> تضيء العالم

659
00:47:23,173 --> 00:47:26,260
<ط> تضيء السماء

660
00:47:26,260 --> 00:47:28,387
<i>لقد مسكت ضوءا في عينيك

661
00:47:28,387 --> 00:47:29,930
<ط>أطلق عليه الرصاص في الليل

662
00:47:29,930 --> 00:47:33,058
<i>أُطلق عليه الرصاص في الظلام

663
00:47:33,058 --> 00:47:35,602
<ط>أطلق النار مباشرة في قلبي

664
00:47:35,602 --> 00:47:37,062
<i>يهتز العالم
 - ما زلت أقول

665
00:47:37,062 --> 00:47:38,939
يمكن أن يكون مجرد صديق.

666
00:47:38,939 --> 00:47:41,358
يعني ليس لديك أي دليل
 أنهم يفعلون أي شيء.

667
00:47:41,358 --> 00:47:44,278
- والدليل أنها هي
 إخفاء الأمر برمته.

668
00:47:44,278 --> 00:47:47,364
<ط> اه هاه يهز العالم

669
00:47:47,364 --> 00:47:50,993
<ط> اه هاه

670
00:47:50,993 --> 00:47:52,619
<ط> عندما يأتي الصباح

671
00:47:52,619 --> 00:47:56,164
<ط> أنت الوحيد

672
00:47:59,459 --> 00:48:03,463
<i>عالم جديد وغامض

673
00:48:03,463 --> 00:48:07,092
<ط> صوت نبضات قلوبنا

674
00:48:07,092 --> 00:48:11,054
<i>يمكن سماعه تقريبًا

675
00:48:11,054 --> 00:48:15,434
<ط> ضوء النهار شاحب
 وأحلك ليلة</i>

676
00:48:15,434 --> 00:48:19,521
<i>لقد وضعنا الرومانسية على المحك

677
00:48:19,521 --> 00:48:21,899
<ط> التعلم يوما بعد يوم

678
00:48:21,899 --> 00:48:26,528
<i>كم هو ثمين هذا الشعور

679
00:48:26,528 --> 00:48:31,325
<i>الحب القوي،
 عميق مثل المحيط</i>

680
00:48:31,325 --> 00:48:34,703
<i>رفعني
 ريح من العواطف</i>

681
00:48:34,703 --> 00:48:38,206
<ط> ارتفع الحب القوي
 مثل الحمى</i>

682
00:48:38,206 --> 00:48:40,792
<i>فقط عندما يكون ذلك
 يريد منك أن تتوقف</i>

683
00:48:40,792 --> 00:48:43,837
السيدة شابر.

684
00:48:43,837 --> 00:48:46,840
رائع، من قام بمكياجك؟

685
00:48:46,840 --> 00:48:48,258
- هاه، أوه، فعلت.

686
00:48:51,803 --> 00:48:52,638
- رالفي؛

687
00:48:53,764 --> 00:48:54,598
رالفي؛

688
00:48:58,685 --> 00:49:02,105
- اه يا سيدة شبير أنت
 حصلت على الكثير من المواهب.

689
00:49:02,105 --> 00:49:05,609
ليزلي، ليزلي.

690
00:49:05,609 --> 00:49:07,069
- ليزلي.
 - لماذا لا

691
00:49:07,069 --> 00:49:10,489
وجبة خفيفة في هذا الوقت
 أذهب للانتعاش.

692
00:49:10,489 --> 00:49:14,117
إذا كنت تريد الحلوى،
تعال وشاهدني، حسنًا؛

693
00:49:14,117 --> 00:49:18,664
<i>الحب القوي،
 عميق مثل المحيط</i>

694
00:49:18,664 --> 00:49:19,998
- رالف.

695
00:49:19,998 --> 00:49:24,169
<i>رفعني على
 تيار من العواطف</i>

696
00:49:25,587 --> 00:49:26,588
- مهلا، إد.

697
00:49:26,588 --> 00:49:29,299
- جين، بالتأكيد لديك أم مثيرة.

698
00:49:29,299 --> 00:49:31,593
أوه، حلوة جدا.

699
00:49:31,593 --> 00:49:33,220
- أمي، هل هذا أنت؛

700
00:49:34,388 --> 00:49:38,100
- لا، إنه الرجل الذئب،
 من تعتقد أنه؟

701
00:49:40,686 --> 00:49:43,230
- لم أعرف والدتك قط
 كان لديه روح الدعابة.

702
00:49:43,230 --> 00:49:44,398
- لا تفعل ذلك.

703
00:49:45,524 --> 00:49:48,944
- هذا أفضل مكياج
 وظيفة رأيت من أي وقت مضى.

704
00:49:48,944 --> 00:49:50,737
- لقد رأيت أفضل.

705
00:49:50,737 --> 00:49:53,573
"مستعمرة العراة
 الموتى" 1958.

706
00:49:55,242 --> 00:49:56,076
رالفي!

707
00:49:57,285 --> 00:50:02,290
<i>ادفع الحصة بشكل صحيح
 من خلال قلبه</i>

708
00:50:03,208 --> 00:50:04,459
<i>ليلة الخوف ليلة الرعب

709
00:50:08,588 --> 00:50:11,174
هو كل شيء
حسنًا يا سيدة شابر؛

710
00:50:11,174 --> 00:50:15,429
- كل شيء على ما يرام يا عزيزتي.
 اذهب وانضم إلى أصدقائك.

711
00:50:21,768 --> 00:50:24,312
<ط> ليلة الرعب

712
00:50:24,312 --> 00:50:25,647
الله.

713
00:50:25,647 --> 00:50:26,481
يا اللعنة.

714
00:50:31,361 --> 00:50:34,531
ماذا يحدث؛

715
00:50:34,531 --> 00:50:35,365
يا إلهي.

716
00:50:50,964 --> 00:50:53,467
ماذا، هناك شخص ما هنا.

717
00:50:53,467 --> 00:50:55,177
- السيدة شابر .

718
00:50:55,177 --> 00:50:56,344
هذا أنا، رالف.

719
00:50:56,344 --> 00:50:58,555
- اذهب بعيدا، أيها المنحرف قليلا.

720
00:50:58,555 --> 00:51:00,682
- أنا هنا من أجل الحلوى.

721
00:51:01,933 --> 00:51:04,811
تريد
الحلوى الخاصة بك، هنا.

722
00:51:05,979 --> 00:51:09,608
<i>الحب هو عالمي

723
00:51:09,608 --> 00:51:13,445
<i>الحب هو عالمي

724
00:51:13,445 --> 00:51:15,113
<ط> أوه

725
00:51:15,113 --> 00:51:16,740
<i>إنه مجرد صبي

726
00:51:16,740 --> 00:51:18,909
<i>إنها مجرد فتاة

727
00:51:18,909 --> 00:51:20,535
<ط> في كل وقت

728
00:51:20,535 --> 00:51:23,497
<i>الحب هو عالمي

729
00:51:28,001 --> 00:51:30,504
- أمي، حفنة من
الاطفال هنا.

730
00:51:30,504 --> 00:51:32,798
ماذا يريدون؟

731
00:51:32,798 --> 00:51:34,216
- للتبول.

732
00:51:34,216 --> 00:51:36,676
- أخبرهم أن يستخدموا
 الحمام الآخر.

733
00:51:36,676 --> 00:51:39,137
دوجي
تشويش المرحاض.

734
00:51:39,137 --> 00:51:41,181
- لذا دعهم يحتفظون بها.

735
00:51:44,476 --> 00:51:47,896
<ط> استغرق السحب
 سيجارتك</i>

736
00:51:47,896 --> 00:51:51,691
<ط> الهمس الكلمات التي
 لن تنسى أبدًا</i>

737
00:51:51,691 --> 00:51:53,944
<ط>اغتنم هذه اللحظة
 لأنك تعلم ذلك</i>

738
00:51:53,944 --> 00:51:56,029
- أنا أيضا أريد أن أتحدث معك.

739
00:51:56,029 --> 00:51:58,532
- أنا مشغول جدا للحديث الآن.

740
00:51:58,532 --> 00:52:00,867
- أمي، لقد كنت في
 هناك نصف ساعة.

741
00:52:00,867 --> 00:52:05,664
هذا الثور، لقد
لقد كنت هنا لمدة 30 دقيقة فقط

742
00:52:42,993 --> 00:52:44,744
أوه، يا لها من محنة.

743
00:52:48,623 --> 00:52:52,460
وداعا كيم ،
شكرا لحضوركم يا شباب.

744
00:52:52,460 --> 00:52:53,712
- حفل عظيم، جين.

745
00:52:53,712 --> 00:52:55,714
أخبر والدتك أنها تصنع
 ويلي نيلسون العظيم.

746
00:52:55,714 --> 00:52:57,549
تنتمي والدتك
 في عرض غريب.

747
00:52:57,549 --> 00:53:00,760
- ضربة في أذني و
 سأتبعك في أي مكان.

748
00:53:00,760 --> 00:53:02,929
- يجب أن أعود إلى المنزل بحلول الحادية عشرة.

749
00:53:02,929 --> 00:53:04,681
- لكنها الساعة 12:15.
 - ثم أعتقد

750
00:53:04,681 --> 00:53:07,517
لا بد لي حقا
 أسرع، مهلا، انتظر!

751
00:53:16,026 --> 00:53:17,360
- بحق الجحيم؛

752
00:53:47,349 --> 00:53:48,725
ما هذا؛

753
00:53:48,725 --> 00:53:49,643
أوه، أوه، أوه!

754
00:53:54,397 --> 00:53:55,815
- ماذا يحدث هنا يا أمي؛

755
00:53:55,815 --> 00:53:57,067
لا شئ!

756
00:53:57,067 --> 00:53:58,735
لا شيء يحدث،
 الآن اتركني وشأني.

757
00:54:00,695 --> 00:54:05,492
لدي حالة رهيبة من
 عسر الهضم، الآن من فضلك اذهب بعيدا.

758
00:54:09,246 --> 00:54:12,457
- أنت تبدو مثل جريزلي آدامز.

759
00:54:12,457 --> 00:54:14,292
هذا ليس أ
 زي هو يا أمي؛

760
00:54:14,292 --> 00:54:19,297
بالطبع انها أ
زي، اهتم بشؤونك الخاصة.

761
00:54:24,511 --> 00:54:27,514
- أمي، أنت، ماذا
 الجحيم أنت؛

762
00:54:27,514 --> 00:54:29,724
- اخرج من هنا، اخرج
 من هنا، اخرج من هنا!

763
00:54:39,734 --> 00:54:40,944
- دينيس.

764
00:54:40,944 --> 00:54:43,655
- أنا هنا للتحدث
 إلى والدتك.

765
00:54:43,655 --> 00:54:45,991
- إنها ليست نفسها الليلة.

766
00:54:49,869 --> 00:54:53,540
لقد فعلت شيئا
 لها، أليس كذلك؟

767
00:54:53,540 --> 00:54:55,750
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

768
00:54:55,750 --> 00:54:57,961
لن أسمح
 شخص غريب هنا.

769
00:54:57,961 --> 00:55:00,588
لا يهمني ما أنت
 وأمي قد ذهبت.

770
00:55:00,588 --> 00:55:02,048
كما تعلمون، لقد
حصلت على الكثير من الأعصاب

771
00:55:02,048 --> 00:55:04,050
القادمة مباشرة إلى المنزل،
 سأتصل بالشرطة

772
00:55:04,050 --> 00:55:05,844
إذا لم تحصل على
 الجحيم من هنا الآن.

773
00:55:09,014 --> 00:55:12,392
انها في الطابق العلوي لها
 غرفة النوم، عفوا.

774
00:55:31,286 --> 00:55:33,121
ستايسي،
هل أنت في غرفتك؟

775
00:55:33,121 --> 00:55:35,999
- نعم، أنا أتحدث إلى رالف.

776
00:55:35,999 --> 00:55:36,833
مم همم، آه!

777
00:55:38,043 --> 00:55:40,003
- ستايسي؛
 - آه!

778
00:55:40,003 --> 00:55:41,838
- ستايسي؛
 - انتظر دقيقة.

779
00:55:41,838 --> 00:55:43,173
أنت لا تزال هناك، مرحبا، مرحبا؛

780
00:55:43,173 --> 00:55:45,925
رالفي؛

781
00:55:45,925 --> 00:55:47,427
القرف.

782
00:55:47,427 --> 00:55:50,055
- ساعدني، أمي بالذئب.

783
00:55:51,473 --> 00:55:53,975
- أنت تأتي اقتحام هنا،
 يقطع ما قد يكون

784
00:55:53,975 --> 00:55:56,311
الأهم
 مكالمة هاتفية من حياتي

785
00:55:56,311 --> 00:55:58,188
وأخبرني أن الخاص بك
أمي بالذئب.

786
00:55:58,188 --> 00:56:01,107
- أعني أن والدتي حقيقية
 بالذئب الصادق إلى الخير.

787
00:56:01,107 --> 00:56:03,485
- صفقة كبيرة، والدتي بقرة.

788
00:56:03,485 --> 00:56:05,612
- هذا أمر خطير.

789
00:56:05,612 --> 00:56:07,947
تلك الغجرية الغريبة في
 الاتفاقية كانت على حق

790
00:56:07,947 --> 00:56:09,449
أعتقد أن أمي
 ذلك الحيوان البري

791
00:56:09,449 --> 00:56:11,701
لقد تم الهجوم
 كل هؤلاء النساء.

792
00:56:11,701 --> 00:56:15,121
- هذه هي طريقتك في الاختبار
 كم يمكن أن أكون ساذجًا، أليس كذلك؛

793
00:56:15,121 --> 00:56:17,707
- هل تعتقد أنني أختلق هذا؛

794
00:56:19,709 --> 00:56:21,503
- جينيفر، اهدأي.

795
00:56:21,503 --> 00:56:23,129
- أنت تقرأ دائما
 هذه القمامة الرعب.

796
00:56:23,129 --> 00:56:24,464
قل لي ماذا أفعل.

797
00:56:24,464 --> 00:56:27,217
- ليس المقصود هذه الأشياء
 أن تؤخذ على محمل الجد.

798
00:56:27,217 --> 00:56:29,427
إنه خيال، جينيفر.

799
00:56:29,427 --> 00:56:31,596
- كيف يمكنك إيقاف بالذئب؟

800
00:56:31,596 --> 00:56:34,099
- أنت تطلق النار عليه
 رصاصة فضية.

801
00:56:34,099 --> 00:56:36,810
- إنها أمي، أنا
 لا أريد أن أقتلها.

802
00:56:36,810 --> 00:56:40,939
ماذا تريد
للقيام بذلك، قم بتدريبها على الورق؛

803
00:56:40,939 --> 00:56:42,816
- شكرا لمساعدتك.

804
00:56:51,658 --> 00:56:52,867
- رالفي؛

805
00:56:52,867 --> 00:56:54,577
انتظر، انتظر، رالف!

806
00:56:54,577 --> 00:56:55,412
رالف!

807
00:56:56,579 --> 00:56:57,414
القرف!

808
00:57:03,545 --> 00:57:05,505
- مساء الخير يا حبي.

809
00:57:06,714 --> 00:57:10,051
- أنت، أنت، أنت
 رجل أحلامي.

810
00:57:11,052 --> 00:57:12,971
- وهذا الاغراء جدا.

811
00:57:14,848 --> 00:57:18,143
- من أنت، ماذا يحدث؛

812
00:57:18,143 --> 00:57:21,146
- جئت لأحررك.

813
00:57:21,146 --> 00:57:24,357
أنت تصبح خالدة.

814
00:57:26,401 --> 00:57:28,528
- ماذا بحق الجحيم
 يحدث لي؛

815
00:57:28,528 --> 00:57:30,905
- أوه لا، لا تخافوا.

816
00:57:30,905 --> 00:57:34,159
أستطيع أن أظهر لك كيفية البقاء على قيد الحياة

817
00:57:34,159 --> 00:57:35,326
بالذئب.

818
00:57:36,244 --> 00:57:37,412
- ما الذئب؛

819
00:57:38,621 --> 00:57:39,539
- بالذئب.

820
00:57:41,791 --> 00:57:43,626
وأنا بحاجة إلى زوجة.

821
00:57:45,795 --> 00:57:49,007
شخص ما للحفاظ على عرقي على قيد الحياة.

822
00:57:49,007 --> 00:57:51,176
أحتاج إلى أبناء وبنات.

823
00:57:53,011 --> 00:57:55,680
وأنت يا حبيبي أنت

824
00:57:55,680 --> 00:57:58,224
الذي سوف يعطيهم لي.

825
00:57:59,684 --> 00:58:04,272
أعتقد أننا كذلك
سوف أعيش في منزل

826
00:58:04,272 --> 00:58:08,902
- في البداية أردت فقط أن
 يلتهمك، مثل الآخرين.

827
00:58:08,902 --> 00:58:11,571
ولكن بعد ذلك رأيت
 لقد كانت لديك الجودة

828
00:58:11,571 --> 00:58:14,657
الصدق الذي أنا
 أراد الحفاظ.

829
00:58:15,825 --> 00:58:16,659
للأبد.

830
00:58:17,744 --> 00:58:18,578
- للأبد؛

831
00:58:19,913 --> 00:58:21,289
إلى الأبد، إلى الأبد؛

832
00:58:29,756 --> 00:58:32,425
- أعرف أن هذا أمر هائل
 صدمة لنظامك،

833
00:58:32,425 --> 00:58:35,929
ولكن قريبا، قريبا جدا،
 سوف تنمو لتقبل ذلك.

834
00:58:35,929 --> 00:58:37,764
- مرحبا عزيزتي. أنا الوطن.

835
00:58:38,932 --> 00:58:42,685
يا إلهي، إنه زوجي.

836
00:58:42,685 --> 00:58:47,524
- مساء الغد، سأعود
 بالنسبة لك وسوف تكون لي.

837
00:58:52,237 --> 00:58:53,071
- ليزلي.

838
00:58:54,989 --> 00:58:55,823
- هوارد.

839
00:58:56,950 --> 00:59:00,078
- لن يقبل
 أنت، البشر لا يفعلون ذلك أبدًا.

840
00:59:14,259 --> 00:59:16,678
ننسى كل ما حدث.

841
00:59:17,845 --> 00:59:21,015
سأعود ل
 لك ليلة الغد.

842
00:59:22,517 --> 00:59:25,353
- حبيبتي، أنت
 جاهز لي بعد؛

843
00:59:27,188 --> 00:59:28,106
عسل؛
 - أوه!

844
00:59:45,456 --> 00:59:48,334
الله، الله، جي!

845
00:59:48,334 --> 00:59:49,168
آه!

846
00:59:51,754 --> 00:59:53,339
- عسل؛
 - أوه.

847
00:59:53,339 --> 00:59:56,509
- ماذا، آه، اعتقدت
 سمعت أصواتا.

848
00:59:56,509 --> 00:59:58,678
- كان ذلك التلفاز.

849
01:00:00,138 --> 01:00:04,559
تلفزيون؛

850
01:00:04,559 --> 01:00:06,019
ما بال الأضواء؛

851
01:00:06,019 --> 01:00:07,103
- انقطاع التيار الكهربائي.

852
01:00:08,938 --> 01:00:09,772
- أوه.

853
01:00:11,733 --> 01:00:12,567
أوه!

854
01:00:14,110 --> 01:00:16,446
أوه، من يحتاج إلى الأضواء على أية حال؛

855
01:00:19,198 --> 01:00:22,035
- عزيزتي، ليس الليلة،
 لدي صداع.

856
01:00:22,035 --> 01:00:24,912
- هيا يا ليزلي، لا تفعلي ذلك
 يجب أن تتظاهر معي.

857
01:00:24,912 --> 01:00:26,748
اسمع يا عزيزي، أنا أعلم
 ذلك قبل الليلة الماضية

858
01:00:26,748 --> 01:00:28,207
كنت مستاء جدا معي

859
01:00:28,207 --> 01:00:30,084
لأنني لم أدفع
 لك الكثير من الاهتمام.

860
01:00:30,084 --> 01:00:32,045
- لا، لم أكن، لقد كنت
 رائع، اذهب للنوم الآن.

861
01:00:32,045 --> 01:00:33,838
- أوه ليزلي، أنا
 مجنون عنك.

862
01:00:33,838 --> 01:00:36,007
أوه من فضلك.

863
01:00:38,760 --> 01:00:41,804
- لقد حولتني إلى
 حيوان أنا أحبه.

864
01:00:41,804 --> 01:00:43,640
- لا تقل ذلك حتى!

865
01:00:43,640 --> 01:00:45,642
- ليزلي، لماذا أنت بحق الجحيم
 كل شيء ملفوف في هذه الأشياء.

866
01:00:45,642 --> 01:00:48,645
الجو دافئ جدًا هنا.
 - لقد حصلت على البرد.

867
01:00:48,645 --> 01:00:50,396
- حسنًا، يمكنني الاهتمام بذلك.

868
01:00:50,396 --> 01:00:51,898
- فكرة جيدة، اذهبي لإصلاح المدفأة.

869
01:00:51,898 --> 01:00:53,900
- لقد حصلت على سخان مدمج خاص بي.

870
01:00:53,900 --> 01:00:54,692
- أوه، أوه!

871
01:00:55,568 --> 01:00:56,736
- أوه لا، ماربو.

872
01:00:57,945 --> 01:00:59,697
ماربو، أنت تعرف أنك
 غير مسموح به على السرير.

873
01:00:59,697 --> 01:01:02,700
أوه، ماربو، ماربو.

874
01:01:02,700 --> 01:01:06,245
هيا، انزل،
 النزول من السرير.

875
01:01:06,245 --> 01:01:07,413
يا البقاء، البقاء.

876
01:01:11,250 --> 01:01:13,586
طاب مساؤك.
 - ليلة سعيدة يا عزيزتي.

877
01:01:18,049 --> 01:01:20,760
أراك في
الصراع مع الحيوان.

878
01:01:20,760 --> 01:01:23,012
هذا
ليس زيًا، أليس كذلك يا أمي؛

879
01:01:23,012 --> 01:01:26,516
إنه
تخيلي يا جنيفر.

880
01:01:26,516 --> 01:01:30,645
أرى علامة
النجم الخماسي على وجهك.

881
01:01:30,645 --> 01:01:33,147
لا، إنه
ولفمان، من تعتقد أنه هو؛

882
01:01:33,147 --> 01:01:35,483
- أمي بالذئب.
 - اخرج من هنا!

883
01:01:35,483 --> 01:01:37,610
اخرج من هنا!

884
01:01:37,610 --> 01:01:40,613
خذ بطاقتي،
سوف تكون في حاجة إليها.

885
01:02:02,593 --> 01:02:04,137
- يبتعد.
 - لو سمحت.

886
01:02:05,888 --> 01:02:09,392
هذه جينيفر شابر،
 انا بحاجة لمساعدتكم.

887
01:02:10,518 --> 01:02:13,271
أمي بالذئب.
 - اتصل بحديقة الحيوان.

888
01:02:14,856 --> 01:02:18,025
- ماذا علي أن أفعل،
 انها والدتي.

889
01:02:18,025 --> 01:02:18,985
- اقتلها.

890
01:02:22,655 --> 01:02:25,199
أوه لا، جينيفر، انتظري، ادخلي.

891
01:02:30,580 --> 01:02:33,791
سأخبرك بكل شيء
 أنا أعرف عن الذئاب الضارية.

892
01:02:33,791 --> 01:02:34,751
- تمام.

893
01:02:58,232 --> 01:02:59,025
- آه!

894
01:03:11,454 --> 01:03:13,664
صباح الخير عزيزتي.

895
01:03:13,664 --> 01:03:17,335
أنت تبدو مثل الجحيم.

896
01:03:17,335 --> 01:03:18,836
- والله لن تصدق

897
01:03:18,836 --> 01:03:23,549
الأحلام الغريبة التي كنت عليها
 بعد ذلك، أنا مرهقة.

898
01:03:23,549 --> 01:03:24,801
- لماذا لا
 مجرد البقاء في السرير.

899
01:03:24,801 --> 01:03:27,512
سأكون في المنزل من قبل
 أنت تعرف ذلك.

900
01:03:27,512 --> 01:03:29,555
- لا أستطيع الحصول على ما يكفي
 مني الآن، هل يمكنك ذلك؟

901
01:03:29,555 --> 01:03:32,350
- كفى، ليزلي، واحد
 ليلتك تثير شهيتي

902
01:03:32,350 --> 01:03:34,936
في المرة القادمة تتركني
 معلقة عالية وجافة.

903
01:03:34,936 --> 01:03:38,689
أنت تعرف كيفية القيادة
 رجل مجنون، آه، ووو!

904
01:03:40,316 --> 01:03:43,569
ليزلي، لقد حصلت علي
عويل على القمر.

905
01:03:45,279 --> 01:03:46,572
أنا لا أعرف ما هو
 حدث لك يا عزيزي

906
01:03:46,572 --> 01:03:48,366
لكنك تحولت
 لي في رجل جديد.

907
01:03:59,210 --> 01:04:01,212
- دعونا نرى.
 - مهلا، الاطفال.

908
01:04:04,632 --> 01:04:06,759
- أمي، أنت إنسان.
 - نعم.

909
01:04:07,927 --> 01:04:10,263
- أمي، سوف نعالج
 أنت، لن يكون الأمر سهلاً،

910
01:04:10,263 --> 01:04:12,765
ولكن أعتقد معا
 يمكننا التغلب على هذا الشيء.

911
01:04:12,765 --> 01:04:14,767
- ما على وجه الأرض
 الذي تتحدث عنه؛

912
01:04:14,767 --> 01:04:16,185
ستايسي، ما هو الخطأ
 مع ابنتي؛

913
01:04:16,185 --> 01:04:18,020
- إنها مذعورة يا سيدة.
 شابر، ولكن لا بأس.

914
01:04:18,020 --> 01:04:19,814
إنها لم تصبح عنيفة بعد

915
01:04:19,814 --> 01:04:21,816
- لا يا أمي، إبقي هنا.

916
01:04:21,816 --> 01:04:23,609
- لقد تأخرت عن بلدي
 موعد الشعر.

917
01:04:23,609 --> 01:04:25,528
- يمكنك التغيير
 العودة في أي وقت.

918
01:04:25,528 --> 01:04:28,072
صدقوني، فمن الأفضل أن
 التغيير في المنزل من هناك.

919
01:04:28,072 --> 01:04:30,324
- جنيفر.
 - أمي، لا أستطيع أن أتركك تغادرين.

920
01:04:30,324 --> 01:04:31,534
- لا يمكنك السماح لي بالرحيل؛

921
01:04:31,534 --> 01:04:33,953
من هي الأم
 هنا على أية حال؛

922
01:04:33,953 --> 01:04:35,121
أنت غريب.

923
01:04:37,456 --> 01:04:41,502
عليك أن تجد نفسك
 صديق، كلاكما.

924
01:04:41,502 --> 01:04:44,755
- إنها تعتقد أنني مجنون.
 - قد يكون لديها نقطة.

925
01:04:44,755 --> 01:04:46,632
إنها تبدو جميلة
 إنسان بالنسبة لي، جنيفر.

926
01:04:46,632 --> 01:04:49,176
- بالطبع هي كذلك،
 لقد تغيرت مرة أخرى

927
01:04:49,176 --> 01:04:52,805
تماما مثل الغجر
 قالت أنها سوف، هيا.

928
01:05:06,527 --> 01:05:10,489
- نفس الشيء، لدينا
خاص اليوم، ستة مقابل 5 دولارات.

929
01:05:11,657 --> 01:05:14,201
ستة مقابل 5 دولارات، هذا سيفي بالغرض
 تدوم معك لسنوات.

930
01:05:14,201 --> 01:05:15,703
لديك الكثير من
 الشعر يا حبيبتي.

931
01:05:15,703 --> 01:05:18,164
بالتأكيد، احصل على هذا المال
 خارج، شكرا جزيلا لك.

932
01:05:18,164 --> 01:05:18,998
تمام.

933
01:05:21,334 --> 01:05:22,335
- مرحبا بيجي.

934
01:05:24,295 --> 01:05:26,005
- اشتعلت كابوسك
 معك يا فتاة.

935
01:05:26,005 --> 01:05:27,715
يا يسوع، أنت تبدو كالجحيم.

936
01:05:27,715 --> 01:05:30,343
- حسنا، أنا أقدر ذلك حقا
 أنت تضغط علي في مثل هذا.

937
01:05:30,343 --> 01:05:34,513
- حسنًا، لا تقل المزيد، أنا
 لا ترفض التحدي أبدًا.

938
01:05:34,513 --> 01:05:37,183
<i>إنها جاذبية متبادلة

939
01:05:37,183 --> 01:05:40,102
- حسنًا يا عزيزتي، تعالي معي.

940
01:05:40,102 --> 01:05:42,355
سوف أرمي حتى
 مانيكير سريع.

941
01:05:42,355 --> 01:05:43,314
- شكرًا.

942
01:05:43,314 --> 01:05:46,484
<i>أحب إغواءك

943
01:05:47,693 --> 01:05:49,946
- القليل من التشميع
 لن يضر سواء.

944
01:05:49,946 --> 01:05:53,366
<ط> شيء جيد بالنسبة لك

945
01:05:58,621 --> 01:06:00,081
- الآن هنا، اجلس.

946
01:06:00,081 --> 01:06:04,210
أريدك أن تسترخي يا آنسة
 تبدو متوترا بالنسبة لي.

947
01:06:04,210 --> 01:06:08,089
سأعطيك واحدة منها
 شامبو أصابعي السحرية.

948
01:06:08,089 --> 01:06:09,215
حسنًا، استرخِ.

949
01:06:09,215 --> 01:06:12,051
<i>أحتاج إلى استخدامك

950
01:06:12,051 --> 01:06:13,719
<i>الآن بعد أن وجدتك

951
01:06:13,719 --> 01:06:15,972
<i>لا أريد أن أخسرك

952
01:06:15,972 --> 01:06:18,099
<ط> صبي صبي

953
01:06:18,099 --> 01:06:21,227
<ط>حصلت على إغواء يا

954
01:06:34,907 --> 01:06:37,201
- لقد كنا هنا
 ما يقرب من ساعة.

955
01:06:37,201 --> 01:06:39,078
كم من الوقت علينا أن نشاهد؟

956
01:06:39,078 --> 01:06:40,579
- ستايسي، إذا تركتني الآن،

957
01:06:40,579 --> 01:06:44,041
لن أتحدث إليكم مرة أخرى.

958
01:06:44,041 --> 01:06:46,544
- ربما يكون الأمر يستحق ذلك تقريبًا.

959
01:06:50,589 --> 01:06:53,342
- نكون شعرا كيف
 هل لي أن أساعدك؟

960
01:06:54,468 --> 01:06:57,096
السيدة فينكلستين،
 ما هذه المرة؟

961
01:06:57,096 --> 01:06:57,930
اه هاه.

962
01:06:59,515 --> 01:07:01,600
حسنا، هون، أنا آسف الخاص بك
 تساقط الشعر في السيارة,

963
01:07:01,600 --> 01:07:03,144
لكننا نستخدم جدا
 التبييض الجيد هنا.

964
01:07:03,144 --> 01:07:05,813
الآن عليك أن تفعل ذلك
 ثق بي في ذلك.

965
01:07:08,024 --> 01:07:09,442
<ط> يا فتى

966
01:07:09,442 --> 01:07:11,318
<ط> كيف تثيرني

967
01:07:11,318 --> 01:07:13,779
<ط> يا فتى

968
01:07:13,779 --> 01:07:15,531
<i>أعلم أنك تسعدني

969
01:07:16,532 --> 01:07:18,075
<i>الآن بعد أن وجدت يا

970
01:07:18,075 --> 01:07:20,411
<ط> أنا لن أخسرك

971
01:07:20,411 --> 01:07:22,538
<ط> صبي صبي

972
01:07:22,538 --> 01:07:24,915
- أوه، أوه، أوه!
 <ط> أنا ستعمل إغواء يا

973
01:07:24,915 --> 01:07:27,293
- أوه حسنا، لا أفعل
 تعرف أي نوع

974
01:07:27,293 --> 01:07:31,130
من الهرمونات التي كنت عليها
أخذ، فتاة، ولكن

975
01:07:31,130 --> 01:07:33,883
هذا سيكون لي
 التحدي النهائي.

976
01:07:33,883 --> 01:07:35,926
تعال معي.
 <ط> صبي

977
01:07:35,926 --> 01:07:37,344
أوه، أوه!
 <ط> صبي صبي صبي

978
01:07:37,344 --> 01:07:38,304
هيا، هيا.
 <ط> سأهمس

979
01:07:38,304 --> 01:07:41,682
<i>في أذنك صبي صبي صبي

980
01:07:42,975 --> 01:07:45,686
- أعتقد أننا كنا
 هنا لفترة كافية.

981
01:07:45,686 --> 01:07:47,354
لا تعتقد إذا
 لقد حدث أي شيء،

982
01:07:47,354 --> 01:07:51,650
كنا قد سمعنا بعض
 نوع من الضجة الآن؛

983
01:07:51,650 --> 01:07:53,569
- أعتقد أنك على حق.

984
01:07:57,823 --> 01:07:58,657
فيولا!

985
01:08:04,330 --> 01:08:05,122
- أوه لا!

986
01:08:06,665 --> 01:08:08,334
- ماذا تقصد، أوه لا؛

987
01:08:08,334 --> 01:08:10,461
أنا أسميها ولفيرين أنيقة.

988
01:08:13,214 --> 01:08:16,050
- اللعنة المقدسة، الخاص بك
 أمي بالذئب!

989
01:08:16,050 --> 01:08:17,218
- حقًا؛

990
01:08:20,221 --> 01:08:22,681
- امنحها الوقت،
سوف تنمو عليك

991
01:08:22,681 --> 01:08:25,309
- هل تدرك ما هذا
 ستعمل على حياتك الاجتماعية.

992
01:08:28,187 --> 01:08:29,855
- تعال.
 - تعال؛

993
01:08:29,855 --> 01:08:32,691
يمكن أن تكون خطيرة.
 - دعنا نذهب.

994
01:08:42,201 --> 01:08:45,329
<i>ما هي العيون الكبيرة التي لديك

995
01:08:45,329 --> 01:08:48,791
<ط> هذا النوع من العيون
 التي تدفع الذئاب إلى الجنون</i>

996
01:08:48,791 --> 01:08:52,044
<i>فقط لرؤية ذلك
 لا تتم مطاردتك</i>

997
01:08:52,044 --> 01:08:57,049
<ط> أعتقد أنني يجب أن المشي
 معك بطرق</i>

998
01:08:57,925 --> 01:09:00,511
<i>ما هي الشفاه الممتلئة لديك؟

999
01:09:00,511 --> 01:09:03,514
<i>إنهم متأكدون من ذلك
 إغراء شخص سيئ</i>

1000
01:09:03,514 --> 01:09:06,976
<ط> حتى تحصل على
 إلى مكان الجدة</i>

1001
01:09:06,976 --> 01:09:09,145
<i>أعتقد أنني يجب أن

1002
01:09:20,406 --> 01:09:21,866
ماربو!

1003
01:09:22,825 --> 01:09:25,995
ماربو!

1004
01:09:27,788 --> 01:09:29,582
أوه، ماربو، تعال إلى المنزل!

1005
01:09:43,929 --> 01:09:46,307
- لا يمكننا الدخول إلى هناك،
 هناك بالذئب في الداخل.

1006
01:09:46,307 --> 01:09:47,516
- علينا أن.

1007
01:09:47,516 --> 01:09:49,602
- ماذا علينا أن
 نحمي أنفسنا بـ؛

1008
01:09:49,602 --> 01:09:51,270
- لقد حصلنا على هذه.

1009
01:09:51,270 --> 01:09:52,605
- أنظر، أنا أكره ذلك
 كسر الأخبار،

1010
01:09:52,605 --> 01:09:55,566
لكنهم يعملون فقط على مصاصي الدماء.

1011
01:09:55,566 --> 01:09:57,234
- هل أنت متأكد؛
 - نعم.

1012
01:09:57,234 --> 01:10:00,571
قضية "فانجوراما".
 العدد 45، يوليو 1986.

1013
01:10:01,989 --> 01:10:05,618
عليك أن تجد
 بالذئب الذي أصابها.

1014
01:10:05,618 --> 01:10:09,288
انظر، ربما ينبغي علينا ذلك
 فقط اتصل بالطبيب البيطري.

1015
01:10:09,288 --> 01:10:10,080
البقرة المقدسة!

1016
01:10:22,718 --> 01:10:24,386
- جين، افعل شيئًا.

1017
01:10:25,387 --> 01:10:27,973
يا!

1018
01:10:30,476 --> 01:10:31,310
مقرف.

1019
01:10:33,520 --> 01:10:35,147
جرب الماء المقدس.

1020
01:10:47,201 --> 01:10:48,953
وماذا عن الصليب؟

1021
01:10:59,922 --> 01:11:01,131
يا إلهي.

1022
01:11:03,968 --> 01:11:06,428
أليس هذا؛
 - وهذا دينيس.

1023
01:11:06,428 --> 01:11:08,514
إنه صديق.
 - صديق؛

1024
01:11:11,767 --> 01:11:13,852
متى التقيت به؟

1025
01:11:13,852 --> 01:11:14,979
- ليلة أمس.

1026
01:11:16,188 --> 01:11:20,109
- البقرة المقدسة "يفتن".
 من مخلوقات الزغب."

1027
01:11:21,527 --> 01:11:23,779
المستذئبون لديهم القوة
 من تنويم الناس

1028
01:11:23,779 --> 01:11:26,156
إلى الاعتقاد بذلك
 إنهم أصدقاء.

1029
01:11:26,156 --> 01:11:28,117
إنه الرجل ذلك
 فعلت ذلك لها.

1030
01:11:28,117 --> 01:11:29,910
- ناه، إنه مجرد صديق.

1031
01:11:29,910 --> 01:11:32,746
- لا، هو واحد
 يجب أن يموت.

1032
01:11:32,746 --> 01:11:37,084
انظر، أطلق عليه النار بالفضة
 رصاصة وتم شفاء والدتك.

1033
01:11:37,084 --> 01:11:37,918
- أم؛

1034
01:11:40,212 --> 01:11:41,046
أم؛

1035
01:11:43,549 --> 01:11:44,383
دعنا نذهب.

1036
01:11:48,721 --> 01:11:51,724
- عزيزتي ليزلي،
لقد جئت من أجلك.

1037
01:11:52,891 --> 01:11:55,060
ما هي
تبحث عنه؛

1038
01:11:55,060 --> 01:11:56,770
- علينا أن
حماية أنفسنا.

1039
01:11:56,770 --> 01:11:58,272
- لقد حصلنا على هذه!

1040
01:11:58,272 --> 01:12:01,900
- عظيم، ونحن سوف ورقة
قطعه حتى الموت.

1041
01:12:04,778 --> 01:12:07,656
تأكد من أنه لا يعضك.

1042
01:12:07,656 --> 01:12:09,450
أنظر إلى هذا.

1043
01:12:09,450 --> 01:12:10,784
سوف تنسى قريبا

1044
01:12:10,784 --> 01:12:14,038
عن القديم الخاص بك
نمط الحياة كإنسان.

1045
01:12:14,038 --> 01:12:16,248
- أتمنى أن يكون الطرف من فضة.

1046
01:12:16,248 --> 01:12:18,667
- إنه فولاذ، وأبي رخيص.

1047
01:12:23,464 --> 01:12:26,592
- أطفالنا سوف
كوني جميلة يا ليزلي.

1048
01:12:31,764 --> 01:12:35,267
- أسرع، عليك أن تدمر
له قبل غروب القمر.

1049
01:12:35,267 --> 01:12:37,394
الوقت ينفد.

1050
01:13:33,075 --> 01:13:34,827
- اللعنة على هؤلاء شابرز.

1051
01:13:35,828 --> 01:13:38,372
ضوضاء أقل قليلاً هناك!

1052
01:13:39,331 --> 01:13:40,165
اوه الحذاء.

1053
01:13:41,500 --> 01:13:43,961
أوه، هذا،
 احصل على هذا الحذاء.

1054
01:13:43,961 --> 01:13:47,214
أريد أن أشم رائحة هذا الحذاء
 يرجى الحصول على هذا الحذاء.

1055
01:13:47,214 --> 01:13:48,549
- أهلاً.
 - مرحبا يا أبي.

1056
01:13:50,259 --> 01:13:51,969
- ما كل هذا الضجيج،
 أين والدتك؟

1057
01:13:54,388 --> 01:13:55,848
- إنها في الطابق العلوي.

1058
01:13:55,848 --> 01:13:57,474
لكنني لا أعتقد أنك
 يجب أن نراها الآن.

1059
01:13:57,474 --> 01:14:01,770
- لماذا، ماذا يحدث،
 هذا زي جميل.

1060
01:14:01,770 --> 01:14:05,649
- لديها شخص ما في الطابق العلوي
 معها وهو ليس إنسانا.

1061
01:14:07,860 --> 01:14:12,030
- قد يصبح هذا مشعرًا نوعًا ما.
 - أنت تقول لي.

1062
01:14:13,240 --> 01:14:15,784
البقرة المقدسة.

1063
01:14:15,784 --> 01:14:17,369
- أوه، أوه، أوه، أوه.

1064
01:14:17,369 --> 01:14:19,830
لن تصدق ماذا
هؤلاء المنحرفين يفعلون الآن.

1065
01:14:19,830 --> 01:14:22,583
- ليزلي، افتحي الباب
 أو سوف أقتحمها.

1066
01:14:24,042 --> 01:14:24,877
أوه!

1067
01:14:27,296 --> 01:14:28,672
باب جيد.

1068
01:14:29,631 --> 01:14:31,258
- جنيفر.
 - ستايسي.

1069
01:14:33,260 --> 01:14:35,220
- وهم يرتدون ملابس
 في بدلات الغوريلا

1070
01:14:35,220 --> 01:14:38,223
وهم يتدحرجون
 الغرفة، وجود العربدة، ها!

1071
01:14:41,143 --> 01:14:44,229
هذا ما يفعله، أنا
 استدعاء رجال الشرطة.

1072
01:14:44,229 --> 01:14:47,900
- حسنًا، ليزلي،
 ما هو كل هذا؟

1073
01:14:52,654 --> 01:14:53,489
اعذرني.

1074
01:14:57,075 --> 01:14:58,577
- هل رأيتهم؟

1075
01:15:00,996 --> 01:15:03,081
- لا بد لي من الذهاب إلى الحمام.

1076
01:15:03,081 --> 01:15:07,002
42-14.

1077
01:15:07,002 --> 01:15:09,755
- يجب أن أذهب إلى هناك.

1078
01:15:09,755 --> 01:15:11,757
لا، يجب أن أدخل
 وتدمير هذا الرجل

1079
01:15:11,757 --> 01:15:14,426
قبل أن يغيب القمر،
والتي سوف تكون حقيقية قريبا.

1080
01:15:14,426 --> 01:15:16,011
- جنيفر، أنت
 يمكن أن يقتل.

1081
01:15:16,011 --> 01:15:20,766
- إنها أمي، إذا لم أفعل ذلك
 افعل هذا فهي محكوم عليها بالفشل.

1082
01:15:20,766 --> 01:15:23,894
- بين قيادتك و
 وجبات الغداء الخاصة بك بالفاصوليا الحارة،

1083
01:15:23,894 --> 01:15:26,021
سوف تقتلني.
 - لا تبدأ، تشارلي.

1084
01:15:26,021 --> 01:15:27,523
- لقد جعلتني أسقط كعكتي.

1085
01:15:27,523 --> 01:15:28,982
- أنت والكعك الخاص بك!
 - لقد كانت الشوكولاتة الأخيرة

1086
01:15:28,982 --> 01:15:30,359
وهبطت

1087
01:15:30,359 --> 01:15:31,818
جانب الشوكولاتة للأسفل.
 - الشرطة تعمل هنا، عفوا.

1088
01:15:31,818 --> 01:15:33,362
- إذا كان عليك أن تدفع
 للكعك--

1089
01:15:33,362 --> 01:15:35,781
- حسنًا، حسنًا، سأشتري
 الكعك وأنت تقود السيارة.

1090
01:15:35,781 --> 01:15:38,575
تمام؛
- حسنًا، حسنًا.

1091
01:15:38,575 --> 01:15:40,118
فكرت في عيد الهالوين
 كانت الليلة الماضية.

1092
01:15:40,118 --> 01:15:42,871
- نعم، هؤلاء الناس
 عادة ما تكون هادئة جدا.

1093
01:15:42,871 --> 01:15:44,706
- لقد حان وقت وصولكم إلى هنا.

1094
01:15:44,706 --> 01:15:46,792
هذا ليس السلوك
 من الخير والشر،

1095
01:15:46,792 --> 01:15:48,293
المسيحيين الذهاب إلى الكنيسة.

1096
01:15:48,293 --> 01:15:49,711
- أنت الذي اتصلت؛

1097
01:15:49,711 --> 01:15:52,506
- من سأكون بحق الجحيم؟

1098
01:15:52,506 --> 01:15:53,924
أم؛

1099
01:15:55,384 --> 01:15:56,552
هل تراهم؟

1100
01:15:56,552 --> 01:15:57,803
لقد حصل على أمي.

1101
01:15:57,803 --> 01:15:59,930
جين، كن حذرا.

1102
01:16:04,643 --> 01:16:07,813
- ماذا يحدث هنا؛
 - ابتعد عنها!

1103
01:16:09,690 --> 01:16:12,651
أنت ميت الآن،
 أنت ابن العاهرة.

1104
01:16:12,651 --> 01:16:14,152
آمل أن يعمل هذا.

1105
01:16:16,947 --> 01:16:19,866
لقد فعلت ذلك، فعلت
 لقد فعلت ذلك، آآه!

1106
01:16:22,828 --> 01:16:26,498
يجب أن أخرج من هنا!
- جنيفر، هل أنت بخير؛

1107
01:16:31,086 --> 01:16:33,505
- لقد طعنت الزحف،
 لا أستطيع الخروج.

1108
01:16:33,505 --> 01:16:34,798
- ابق هنا يا سيدي.

1109
01:16:34,798 --> 01:16:38,719
- لماذا لا أستطيع الدخول؛
 - لأنني قلت ذلك.

1110
01:16:41,722 --> 01:16:42,889
- أسرع!
 - تعال!

1111
01:16:42,889 --> 01:16:44,141
- حسنًا، حسنًا،
 ما هو الضجيج؟

1112
01:16:44,141 --> 01:16:45,601
ما هو المضرب
 هنا، ما الذي يحدث؛

1113
01:16:45,601 --> 01:16:49,730
- هناك نوعان من الحيوانات في
 غرفة نومي، وتمزيقها.

1114
01:16:49,730 --> 01:16:50,856
- هل مات بعد؟

1115
01:16:50,856 --> 01:16:52,316
- ومن مات بعد؛

1116
01:16:52,316 --> 01:16:55,360
لا، هو
يتدحرج على الأرض.

1117
01:16:55,360 --> 01:16:57,738
- الشرطة هنا.
 - أم؛

1118
01:16:57,738 --> 01:17:00,657
أين أنت؛
 - إنهم قادمون.

1119
01:17:01,867 --> 01:17:02,701
- أمي؛

1120
01:17:07,873 --> 01:17:09,708
أمي لا تتغير مرة أخرى.

1121
01:17:09,708 --> 01:17:11,877
- اللعنة!
 - ما هذا؛

1122
01:17:11,877 --> 01:17:14,880
- السيدة شابر لن تفعل ذلك
 تغيير مرة أخرى حتى يموت.

1123
01:17:14,880 --> 01:17:16,715
وإذا لم يمت
 قبل غروب القمر،

1124
01:17:16,715 --> 01:17:18,342
انها في القرف العميق.

1125
01:17:19,217 --> 01:17:21,428
- دعني أشم رائحة أنفاسك.

1126
01:17:21,428 --> 01:17:23,472
- فقط إذا كنت أستطيع شم رائحتك.

1127
01:17:26,308 --> 01:17:31,229
- جينيفر، افتحي الباب.
 - ساعدني، أسرع، من فضلك!

1128
01:17:31,229 --> 01:17:34,733
يساعد!
 - نحن قادمون للمساعدة.

1129
01:17:34,733 --> 01:17:38,654
- هل تستطيع رؤيتها؛
 - لا تطلق النار، إنها أمي.

1130
01:17:39,613 --> 01:17:41,448
- تلك زوجتي.

1131
01:17:41,448 --> 01:17:43,575
- هذا الحيوان هو زوجتك؛

1132
01:17:43,575 --> 01:17:46,453
- حسنا، لقد فعلت
 للتعرف عليها.

1133
01:17:46,453 --> 01:17:48,955
- أمي، أمي، هذه أنا، جنيفر.

1134
01:17:51,500 --> 01:17:52,751
من فضلك لا تؤذيني.

1135
01:17:52,751 --> 01:17:56,171
هل هناك
أي دم هناك.

1136
01:17:56,171 --> 01:17:58,674
- أنا ابنتك، تذكر؛

1137
01:18:13,939 --> 01:18:16,900
هل
أنظر إلى ذلك الشيء؛

1138
01:18:16,900 --> 01:18:17,734
البقرة المقدسة!

1139
01:18:19,945 --> 01:18:21,405
- إنها تعمل.

1140
01:18:35,293 --> 01:18:37,129
- ماذا حدث لهذه الغرفة؛

1141
01:18:37,129 --> 01:18:38,630
- إنها هذيان.

1142
01:18:39,798 --> 01:18:43,093
- لماذا هناك ميت
 حيوان على الأرض

1143
01:18:43,093 --> 01:18:45,095
لماذا الشرطة هنا؟

1144
01:18:48,140 --> 01:18:50,475
ما هو حجم
 بحر قزوين.

1145
01:18:50,475 --> 01:18:52,769
- 88 مليار متر مكعب.

1146
01:18:52,769 --> 01:18:55,355
- أنت لا تتذكر أي شيء؛

1147
01:18:55,355 --> 01:18:56,481
- أتذكر.

1148
01:18:57,774 --> 01:18:59,776
الذهاب إلى الجمال
 التسوق والنوم.

1149
01:18:59,776 --> 01:19:03,530
وأنا أتذكر جنيفر
 التصرف غريب جدا.

1150
01:19:03,530 --> 01:19:05,323
- والآن بعد أن انتهى هذا،
 هل من فضلك شخص ما

1151
01:19:05,323 --> 01:19:07,951
اشرح لي ما يحدث؛

1152
01:19:07,951 --> 01:19:08,785
- أنا أيضاً.

1153
01:19:10,495 --> 01:19:11,663
- أنا أيضاً.

1154
01:19:11,663 --> 01:19:13,498
استمري يا جنيفر.

1155
01:19:13,498 --> 01:19:15,792
- سأخبرك بكل شيء.

1156
01:19:15,792 --> 01:19:17,627
- دعونا نقول للعالم!

1157
01:19:38,023 --> 01:19:40,650
- هذه سيليا سيليكا،

1158
01:19:40,650 --> 01:19:42,986
أخبار تلفزيون KSFB، تقدم التقارير مباشرة

1159
01:19:44,362 --> 01:19:46,448
من مكان واحد
 من الأكثر غرابة

1160
01:19:46,448 --> 01:19:49,159
وقصص مروعة
 في تاريخ البشرية.

1161
01:19:49,159 --> 01:19:51,870
وتم استدعاء الشرطة من قبل أ
 الجار الذي اشتكى

1162
01:19:51,870 --> 01:19:54,039
عن ضجة قادمة
 من السكن--

1163
01:19:54,039 --> 01:19:57,209
- مهلا مهلا مهلا!
 - من هوارد وليزلي شابر.

1164
01:19:57,209 --> 01:19:58,794
- هذا أنا مالكولم ماكافي.
- قف، قف.

1165
01:19:58,794 --> 01:20:01,421
- أنا الجار، أنا
 العيش هناك.

1166
01:20:01,421 --> 01:20:03,381
أوه!

1167
01:20:03,381 --> 01:20:06,343
أوه!

1168
01:20:06,343 --> 01:20:08,512
- عندما الشرطة
 وصلت إلى مكان الحادث،

1169
01:20:08,512 --> 01:20:12,265
اكتشفوا أكثر من
 لقد تفاوضوا عليه.

1170
01:20:12,265 --> 01:20:14,476
- ماذا اكتشفت؟

1171
01:20:14,476 --> 01:20:17,437
- أكثر مما تفاوضنا عليه.

1172
01:20:17,437 --> 01:20:18,271
- أوه.

1173
01:20:21,399 --> 01:20:23,443
لكن السلطات
لا تزال موضع تساؤل

1174
01:20:23,443 --> 01:20:26,947
حول هوية
 ضحية القتل.

1175
01:20:27,906 --> 01:20:30,826
نعم، هذا عظيم.

1176
01:20:34,538 --> 01:20:35,372
أنا أحبه.

1177
01:20:36,414 --> 01:20:39,376
اللحمة، اللحمة، اللحمة.

1178
01:20:39,376 --> 01:20:43,463
يجب عليك
 شاهد ذلك يا أبي الكبير.

1179
01:20:43,463 --> 01:20:45,465
مهلا، عندما تنتهي
 معه هل أستطيع الحصول عليه؟

1180
01:20:45,465 --> 01:20:48,093
أريد أن أصنع سجادة.

1181
01:20:55,433 --> 01:20:57,269
- ولن يحدث شيء أبدًا
 يكون هو نفسه في الحياة

1182
01:20:57,269 --> 01:20:59,229
من عائلة الشابر .
 - ستايسي بوباه.

1183
01:20:59,229 --> 01:21:00,772
ستايسي بوباه!

1184
01:21:00,772 --> 01:21:02,190
أنا الذي أنقذها!
 - جنيفر، هل لا تزال كذلك

1185
01:21:02,190 --> 01:21:03,441
لقد قبلت والدتك

1186
01:21:03,441 --> 01:21:05,777
إذا لم تتمكن من الحصول على
 غيرت ظهرها.

1187
01:21:05,777 --> 01:21:07,487
أفهم.

1188
01:21:07,487 --> 01:21:10,198
أنت عاطفي جداً
 للتحدث الآن.

1189
01:21:10,198 --> 01:21:12,784
هنا الذئب المزعوم.

1190
01:21:12,784 --> 01:21:15,120
أم أنها ذئبها؛
 - شكرًا.

1191
01:21:16,788 --> 01:21:18,456
- وهنا الرجل متزوج

1192
01:21:18,456 --> 01:21:21,042
للفقراء المعذبين
 السيدة شابر،

1193
01:21:21,042 --> 01:21:25,422
والد مرعوب و
 جنيفر شابر المنكوبة.

1194
01:21:25,422 --> 01:21:29,050
قل لي يا سيد شابر، هل
 أشعر أن هذا الحادث برمته

1195
01:21:29,050 --> 01:21:31,636
لقد ربطك
 أقرب إلى زوجتك

1196
01:21:31,636 --> 01:21:33,763
أو أبعدتكم عن بعض؛

1197
01:21:33,763 --> 01:21:35,181
- حسنا، أنا--
 - كما ترون،

1198
01:21:35,181 --> 01:21:38,602
الأسرة بأكملها
 مذعورًا وعاجزًا عن الكلام.

1199
01:21:38,602 --> 01:21:40,979
- حسنًا، هذا كله
 العشب قيد الاعتقال.

1200
01:21:40,979 --> 01:21:42,147
- تحريكه مرة أخرى!

1201
01:21:42,147 --> 01:21:42,939
حركه مرة أخرى، الجميع.
 - لا تجبرني

1202
01:21:42,939 --> 01:21:44,316
لسحب سلاحي.

1203
01:21:46,192 --> 01:21:48,528
- كيف بحق الجحيم يفعلون
 توقع مني أن أقوم بمقابلة

1204
01:21:48,528 --> 01:21:51,615
عندما لا يكون لدى أحد ما يقوله؛

1205
01:21:51,615 --> 01:21:53,575
- لقد توقعت هذا، نعم!

1206
01:21:54,910 --> 01:21:58,038
وسوف تخبرك السيدة الغجرية بكل شيء.

1207
01:21:58,038 --> 01:22:01,499
غدا، قرأت ل
 الملوك والرؤساء!

1208
01:22:01,499 --> 01:22:03,460
الليلة قرأت لك.

1209
01:22:05,503 --> 01:22:07,672
نعم، خاص اليوم!

1210
01:22:07,672 --> 01:22:09,633
35 دولارًا اليوم، المميز.

1211
01:22:11,051 --> 01:22:13,970
نعم نعم نعم نعم سيداتي
 والسادة، تعالوا.

1212
01:22:13,970 --> 01:22:18,099
أنا أتلقى الشعور،
 أنا أشعر!

1213
01:22:18,099 --> 01:22:21,853
أن غدا سوف
 يذهب الجميع في رحلة بحرية طويلة

1214
01:22:21,853 --> 01:22:23,980
مع الغرباء طوال القامة.

1215
01:22:31,863 --> 01:22:32,697
- عسل،

1216
01:22:33,865 --> 01:22:37,160
أعلم أنني كنت حقيقيًا
 غبي في الماضي.

1217
01:22:37,160 --> 01:22:38,161
- أحيانا.

1218
01:22:39,412 --> 01:22:40,497
- ورعشة.

1219
01:22:41,706 --> 01:22:42,540
- نعم.

1220
01:22:43,667 --> 01:22:45,877
- و--
 - الأحمق.

1221
01:22:45,877 --> 01:22:48,213
- جنيفر، اذهب إلى غرفتك.

1222
01:22:49,714 --> 01:22:50,924
والأحمق.

1223
01:22:52,968 --> 01:22:55,136
ما أحاول قوله هو.

1224
01:22:56,554 --> 01:22:59,808
- لا مزيد من كرة القدم في عطلة نهاية الأسبوع.

1225
01:22:59,808 --> 01:23:01,351
- لا مزيد من كرة القدم.

1226
01:23:03,687 --> 01:23:05,897
باستثناء ربما
 سوبر بول بالطبع.

1227
01:23:07,232 --> 01:23:10,068
وربما
 وعاء البرتقال.

1228
01:23:10,068 --> 01:23:11,695
ربما.

1229
01:23:11,695 --> 01:23:13,571
وبعد ذلك إذا كنت مشغولا.

1230
01:23:21,496 --> 01:23:22,747
- مرحبًا؛

1231
01:23:22,747 --> 01:23:25,667
جينيفر,
لدينا مشكلة كبيرة.

1232
01:23:25,667 --> 01:23:26,876
- ما هذا؛

1233
01:23:26,876 --> 01:23:30,296
- قضية "فانجوريا".
 العدد 43، أكتوبر 1978.

1234
01:23:31,381 --> 01:23:32,966
ما لم يكن طرد الارواح الشريرة رسميا

1235
01:23:32,966 --> 01:23:35,093
يتم تنفيذها على
 الذئب المتوفى,

1236
01:23:35,093 --> 01:23:36,761
الشخص الذي قتل
 سوف يتحول

1237
01:23:36,761 --> 01:23:39,139
خلال 24 ساعة من القتل.

1238
01:23:39,139 --> 01:23:40,932
- ليلة سعيدة، ستايسي.

1239
01:23:42,267 --> 01:23:47,272
لا، جنيفر، جنيفر!

1240
01:23:56,281 --> 01:23:58,908
ستايسي،
عليك أن تأتي.

1241
01:23:58,908 --> 01:24:00,910
وجلب العدد 43.

1242
01:24:00,910 --> 01:24:05,832
<ط> نعم اخراجها
 المستذئب بداخلي</i>

1243
01:24:08,043 --> 01:24:13,048
<i>'لأنك أخرجت
 المستذئب بداخلي</i>

1244
01:24:15,425 --> 01:24:19,137
<i>الشمس تشرق
 قلب الضواحي</i>

1245
01:24:19,137 --> 01:24:22,515
<i>يبدو أن كل شيء على ما يرام

1246
01:24:22,515 --> 01:24:26,311
<i>الجميع يبتسم
 وليس هناك الجمود</i>

1247
01:24:26,311 --> 01:24:31,316
<i>مثالي تقريبًا
 نوع اليوم</i>

1248
01:24:33,318 --> 01:24:37,113
<ط> أوه القمر يضيء
 على اليوتوبيا الورك</i>

1249
01:24:37,113 --> 01:24:40,825
<i>وأنا واقف
 هنا معك</i>

1250
01:24:40,825 --> 01:24:44,454
<i>أعيننا تلمس و
 هناك شيء ما يحدث</i>

1251
01:24:44,454 --> 01:24:48,208
<ط> أنا حقا لا أعرف
ماذا سأفعل</i>

1252
01:24:48,208 --> 01:24:53,213
<ط>سأغير بلدي
 الاسم إلى لون تشاني</i>

1253
01:24:55,340 --> 01:25:00,345
<i>'لأنك أخرجت
 المستذئب بداخلي</i>

1254
01:25:02,597 --> 01:25:07,185
<ط> نعم اخراجها
 المستذئب بداخلي</i>

1255
01:25:23,952 --> 01:25:27,872
<ط> كل شيء هو نفسه حتى الآن
 كل شيء مختلف</i>

1256
01:25:27,872 --> 01:25:31,626
<ط> يمكنك أن تشعر بتلك
 التغيرات في الهواء</i>

1257
01:25:31,626 --> 01:25:35,171
<i>أنا أنظر إليك و
 قلبي مشتعل</i>

1258
01:25:35,171 --> 01:25:39,050
<i>والنيران
 ينتشر في كل مكان</i>

1259
01:25:39,050 --> 01:25:44,055
<ط>سأغير بلدي
 الاسم إلى لون تشاني</i>

1260
01:25:46,182 --> 01:25:51,187
<i>'لأنك أخرجت
 المستذئب بداخلي</i>

1261
01:25:53,481 --> 01:25:57,986
<ط> أوه أنت اخرج
المستذئب بداخلي</i>

1262
01:26:22,677 --> 01:26:26,306
<i>الشمس تشرق
 قلب الضواحي</i>

1263
01:26:26,306 --> 01:26:29,726
<i>يبدو أن كل شيء على ما يرام

1264
01:26:29,726 --> 01:26:33,438
<i>الجميع يبتسم
 وليس هناك الجمود</i>

1265
01:26:33,438 --> 01:26:38,443
<i>مثالي تقريبًا
 نوع اليوم</i>

1266
01:26:40,528 --> 01:26:44,365
<ط> أوه القمر يضيء
 على اليوتوبيا الورك</i>

1267
01:26:44,365 --> 01:26:48,036
<i>وأنا واقف
 هنا معك</i>

1268
01:26:48,036 --> 01:26:51,581
<i>أعيننا تلمس و
 هناك شيء ما يحدث</i>

1269
01:26:51,581 --> 01:26:55,251
<ط> أنا حقا لا أعرف
 ماذا سأفعل</i>

1270
01:26:55,251 --> 01:27:00,256
<ط>سأغير بلدي
 الاسم إلى لون تشاني</i>

1271
01:27:02,550 --> 01:27:07,472
<i>'لأنك أخرجت
المستذئب بداخلي</i>

1272
01:27:09,766 --> 01:27:14,437
<ط> نعم اخراجها
 المستذئب بداخلي</i>


